Translation of the song دايرة الحياة [Circle of Life] artist The Lion King (OST)

ده من أول نهار إحنا عشناه

Since the first day we have lived

الشمس دي سر الحياة

That sun is the secret of life

الكون مليان

The universe is full

بعجائب أشكال

Of wonders

و بتزيد علي نتمناه

And it exceeds what we wish

أسرار تفوق خيال الناس

Secrets that go over people's imagination

حولين كل شيء نلقاه

Surround all the things we meet

الشمس و مداه

The sun and its scope

عل أرض ضياه

That shines upon the earth

ترسم فلك كلنا جواه

Draws a circle within which we stand in

دي دايرة الحياة

It is the circle of life

و دي دايرة أبدية

And it is eternal

تحضنا جواه

It claps us inside of it

و وجودنا في حماه

And our presence is under its protection

سايقانا وياه

It drives us

في رحلة أبدية

Into an eternal journey

في دايرة

In the circle

في دايرة الحياة

In the circle of life