Translation of the song Va urma artist Feli (Romania)

Romanian

Va urma

English translation

It will continue

Câteodată parcă nu ştim cum să începem,

Sometimes is like we don't know how to start,

Câteodată e greu să ne oprim,

Sometimes it's hard for us to stop,

Câteodată înotăm în ape prea repezi,

Sometimes we swim in the water that move too fast,

Câteodată în aer plutim...

Sometimes we just float in the air ...

Azi te doare, ţi-e dor şi nu te regăseşti,

Today it hurts, you miss and can't find yourself,

Dar poate mâine va fi rândul tău să primeşti!

But maybe tomorrow it will be your turn to receive!

Nu ştii cum te duce viaţa oriunde te va purta

You do not know where life takes you

Și oricât ar părea ea de grea tu ştii destinaţia

And no matter how hard it may seem you know the destination

Și vei ajunge la ea,

And you get to it,

La sfârşit, va conta să laşi loc de Va urma

At the end, it will matter to leave place for it will continue

Ai atâtea planuri de dus pân' la capăt,

You have so many plans to take them to end

Dar mereu timp prea puţin

But you always have too little time

Doar în oglindă îţi vezi capul de treabă,

Only in the mirror you see your head from much work,

Dar tu zâmbeşte, rămâi pozitiv!

But you smile, you stay positive!