Translation of the song HC-sää artist Happoradio
HC-sää
HC Weather
Rakastelun jälkeen ikkunasta poltit
After love making you smoke from the window
Hiuksesi heilui
Your hair was swinging
Savu palasi huoneeseen
Smoke returned to the room
Äitisi nukkui sikeästi takana seinän
Your mother was sleeping soundly behind the wall
Vartalosi kylmä
Your body cold
Kun sä palasit vuoteeseen
When you came back to the bed
Pää painuu, puut taipuu
Head is dropping, trees are bending
Pelkään että kohta selkä pettää
I’m afraid that soon the back is gonna snap
Ilman sinua aina on hc-sää
Without you it’s always hc weather
Pää painuu, puut taipuu
Head is dropping, trees are bending
Ikävöin niin että selkä pettää
I’m missing so much that the back is snapping
Ilman sinua aina on hc-sää
Without you it’s always hc weather
Päivässä vaihtui kesäkuusta syksyyn
June turned to autumn in a day
Liian nopeasti
Too fast
Iso pallo pyörähtää
A big ball whirls
Tule jo takaisin, mä olen heikolla päällä
Come back already, I’m in a weak mood
Mainoksista matto
From commercials a carpet
Ikävä tarttunut tapettiin
Sadness has stuck on the wallpaper
Pää painuu, puut taipuu
Head is dropping, trees are bending
Pelkään että kohta selkä pettää
I’m afraid that soon the back is gonna snap
Ilman sinua aina on hc-sää
Without you it’s always hc weather
Pää painuu, puut taipuu
Head is dropping, trees are bending
Ikävöin niin että selkä pettää
I’m missing so much that the back is snapping
Ilman sinua aina on hc-sää
Without you it’s always hc weather
Hc-sää
Hc weather
Aina hc-sää
Always hc weather
Ilman sua hc-sää
Without you hc weather
Pää painuu, puut taipuu
Head is dropping, trees are bending
Pelkään että kohta selkä pettää
I’m afraid that soon the back is gonna snap
Ilman sinua aina on hc-sää
Without you it’s always hc weather
Pää painuu, puut taipuu
Head is dropping, trees are bending
Ikävöin niin että selkä pettää
I’m missing so much that the back is snapping
Ilman sinua aina on hc-sää
Without you it’s always hc weather
Pelkään
I’m afraid
Pääni pettää
My head snaps
Ilman sinua aina on hc-sää
Without you it’s always hc weather