Translation of the song Arbeit artist Oehl
Arbeit
Work
Es ist nur die Arbeit
It's only work
Sie wächst über Köpfe
It grows over our heads
Sie baut ihre Neste aus Draht und Seil
It builds its nests out of wire and rope
Ein Dach unter dem ich
A roof under which I am
Stets gut aufgebhoben
Always well kept
Nicht enden muss oder rasten
Without needing to end or rest
Es ist eine Gabe
It is a gift
Sichzu übergeben
To give yourself to it
Und über die Jahre nicht umzufallen
And not to collapse over the years
Ein Fahrzueg in dem ich
A vehicle in which I am
Stets gut aufgehoben
Always well kept
Nicht wenden muss oder hasten
Without needing to turn or hurry
Wir bauen uns ein Schloss
We build ourselves a castle
Aus Granit
Out of granite
Wir machen keinе Türen oder Fenstеr rein
We don't put in any doors or windows
Wir hauen und wir beißen
We hit and we bite
Auf Granit
Into the granite
Dann decken wir uns zu
Then we tuck ourselves in
Es ist nur die Arbeit
It's only work
Sie wächst über Köpfe
It grows over our heads
Sie baut ihre Neste aus Draht und Seil
It builds its nests out of wire and rope
Ein Dach unter dem ich
A roof under which I am
Stets gut aufgebhoben
Always well kept
Nicht enden muss oder rasten
Without needing to end or rest
Wir bauen eine Festung
We build a fortress
Aus Granit
Out of granite
Wir machen keine Türen oder Fenster rein
We don't put in any doors or windows
Wir hauen und wir beißen
We hit and we bite
Auf Granit
Into the granite
Dann decken wir uns zu
Then we tuck ourselves in
Wir bauen uns ein Schloss
We build ourselves a castle
Aus Granit
Out of granite
Wir machen keine Türen oder Fenster rein
We don't put in any doors or windows
Wir hauen und wir beißen
We hit and we bite
Auf Granit
Into the granite
Dann decken wir uns zu
Then we tuck ourselves in