Translation of the song İnsanların İçindeyim artist Grup Yorum

Çömeldim bakıyorum toprağa

I squated down I look at the soil

otlara bakıyorum

I look at weeds

böceklere bakıyorum

I look at bugs

mavi mavi çiçek açmış dallara bakıyorum

I look at blue bloomed branches

Sen bahar toprağı gibisin sevgilim

You are like spring soil my darling

sana bakıyorum

I look at you

Sırtüstü uzandım görüyorum gökyüzünü

I lay flat on my back I see the sky

ağacın dallarını görüyorum

I see the brances of the tree

uçan leylekleri görüyorum

I see flying storks

Sen bahar mevsiminde gökyüzü gibisin sevgilim

You are like sky in spring my darling

seni görüyorum

I see you

Gece kırda ateş yaktım, ateşe dokunuyorum

I lit a fire in gray at night, I touch the fire

suya dokunuyorum kumaşa dokunuyorum

I touch the water, I touch the cloth

gümüşe dokunuyorum

I touch the silver

Sen yıldızların altında yakılan ateş gibisin sevgilim,

You are like a fire which is burned under the stars

sana dokunuyorum

I touch you

İnsanların içindeyim seviyorum insanları

I am among people I love people

Hareketi seviyorum

I love the action

Düşünceyi seviyorum

I love the idea

kavgamı seviyorum

I love my fight

Sen kavgamın içinde bir insansın sevgilim

You are a person inside my fight darling

seni seviyorum

I love you