Translation of the song Забавы artist Mumiy Troll

Мне бы твои пули переплавить в струны

If I could remelt your bullets into strings, yeah,

Может быть другая песня получилась бы?

Maybe then the song would have turned out not quite the same?

Ты б её послушал девушке поставил

You would listen to it, play it for your girlfriend,

Может станцевал бы только всё равно

You might have danced to it, only nevermind...

У тебя забавы утром всё забыл

These are your amusements, dawn's wiped memories.

Музыка сорвалась ты меня убил

Music's interrupted, you have done me in.

Так вот за секунду наступает тихо

Feel how in a second everything turns quiet,

Ветер лучше слушай он такой кпутой

Listen to the wind blow, it is very cool.

Лязг и визг и время если остановишь

If you stop your rattle, squeal and daily time drag,

Ты его потикать не забудь меня

Don't forget to let time tick at least for me.

У тебя забавы утром всё забыл

These are your amusements, dawn's wiped memories.

Музыка сорвалась ты меня убил

Music's interrupted, you have done me in.

У тебя забавы утром всё забыл

These are your amusements, dawn's wiped memories.

Музыка сорвалась ты меня убил

Music's interrupted, you have done me in.