Translation of the song Морская капуста artist Mumiy Troll

Помельче порежу морскую капусту

I'll cut this seaweed just fine and loosely,

Не знаю, любишь ли, но будет вкусно

Not sure you like it, but it’ll be juicy.

Никогда ведь не скажешь, придешь ли на вечер

You never tell if you show up for the evening,

Адрес узнаешь, а отметить и нечем

You’ll find my address, and there is nothing to greet with.

Еще я готов развлекать тебя песней

And I’m ready to entertain you with singing,

Но только в других гостях всегда интересней

Though in other places it's always more pleasing.

Там смотрят кино и целуются пусто

They're watching new movies and are kissing goofy,

А я режу, режу, режу, режу морскую капусту

And I’m cutting, cutting, cutting seaweed fine and loosely.