Translation of the song Моя Певица artist Mumiy Troll
Моя Певица
My Songstress
И всыпал снег не случайно
The snow was falling for a reason
Это я заметал следы
It was me covering up my footprints
Он такой не сладкий
It's so not sweet
И совсем не красный
Not red at all
Наверное как ты...
Probably like you...
Иней стал на ресницы
Frosting lays on the lashes
Замерзали духи...
Perfume turns into ice
Моя певица умирает назавтра
My songstress is due dead tomorrow
Ей бы понюхать последних секунд
If only she could smell the last seconds
Моя певица умирает назавтра
My songstress is due dead tomorrow
Но ее не вернуть...
But there's no turning back
Заманили в афиши
Got trapped in the placards
Пристрелялись и к темноте
Shot yourself and into the dark
Мы поедем в город
We'll go into the city
Будет все серьезно
Everything will be for real
Ты если сдашься, то мне
If you give in, you'll give in to me
Расплатились венками
We paid our debts with wreaths
Заплели на букет
Tied into a bouquet
Моя певица умирает назавтра
My songstress is due dead tomorrow
Ей бы понюхать последних секунд
If only she could smell the last seconds
Моя певица умирает назавтра
My songstress is due dead tomorrow
Но ее не вернуть
But there's no turning back