Translation of the song Невеста artist Mumiy Troll

Russian

Невеста

English translation

Bride

Бацбац! Открываешь глаза,

Whamwham! You open your eyes,

Клац! Зубы выдерживают.

Clank! The teeth endure.

Щетки, пасты, духи и бусы

Brushes, paste, perfume and necklace

Больше чем спасают.

Do not only save you.

Здорово! Великолепно!

Great! Brilliant!

Бьешься за жизнь, за завтра

You fight for life, for tomorrow

И даже иногда за меня.

And even sometimes for me.

Как бы тебе повезло -

How lucky you would be -

Моей невесте.

My bride.

Завтра мы идем тратить все свои,

Tomorrow we are going to spend all our,

Все твои деньги Вместе.

All your money Together.

Ям-ям! Йогуртом по губам.

Nom-nom! Yogurt on the lips.

Ав! Воздух с завтрака плавит.

Ahh! The breakfast air fuses.

Будильник сработает в пять,

The alarm clock will go off at five,

Исчезаю -

I disappear -

Был не лучший день гладить тебя.

Wasn't the best day to pet you.

Не с первого раза

Not from the first sight

Открываются тайны,

Do the secrets get unlocked,

А с тысячного рубля

But from a thousandth ruble