Translation of the song еще не взрослый artist ssshhhiiittt!

Russian

еще не взрослый

English translation

Not an adult yet

{Куплет 1}

{Verse 1}

Ещё один день, проведённый с вами

Another day spent with you

Ещё одна пьяная ночь в парке

Another drunk night in the park

Я никогда не стану прежним

I'll never be the same

Я никогда не стану, как солнце, ярким

I'll never be bright like the sun

Последний автобус давно уехал

The last bus drove away a long time ago

И мы остались на остановке

And we were left at the stop

У нас остались последние деньги

We were left with the last money

Но мы их проебём одним движением ловким

But we'll fucking spend all of it with one clever move

[Припев]

[Chorus]

Ещё не взрослый

Not an adult yet

Ещё не взрослый

Not an adult yet

[Куплет 2]

[Verse 2]

Я снова блюю где-то в подъезде

I spit in some entrance again

Ты снова со мной — мы всё ещё вместе

You're with me again, we're still together

Я честен с тобой, хоть и пьян, как обычно

I'm honest with you, even though I'm drunk as usual

И ненавидеть людей уже вошло в привычку

And hating people is already a habit

Ебучая критика со всех сторон

Fucking criticism from all sides

Почему мне наплевать на вас, а вам не в лом?

Why do I not care about all of you, but you care so much about me?

Обсуждать мою жизнь — вам просто нечего делать

Judging my life, you guys have nothing to do

Могу я делать, что хочу, это моя душа и тело

I can do what I want to, this is my soul and body

[Припев]

[Chorus]

Ещё не взрослый

Not an adult yet

Ещё не взрослый

Not an adult yet

[Куплет 3]

[Verse 3]

Моя жизнь бесконечна, и я в ней один

My life is everlasting, and I'm the only one in it

В ней я зол наивен и я хочу быть таким

In it I'm angry, naive and I want to be like this

Через несколько лет я стану взрослым и нудным

In a few years, I'll become an adult and dull

А сегодня я опять приду домой под утро

But today I'll come home in the morning again

Никто не ограничит меня никогда

No one will ever restrict me

В небе будет гореть вечно моя звезда

My star will always shine in the sky

Наша молодость жива, пока мы сопротивляемся

While we resist, our youth will live

И я буду это делать, потому что мне нравится

And I'll do this because I like it

[Припев]

[Chorus]

Я ещё не взрослый

Not an adult yet

Я ещё не взрослый

Not an adult yet

No comments!

Add comment