Translation of the song остаться во сне artist ssshhhiiittt!

[Интро]

[Intro]

Когда-нибудь всё точно будет хорошо

Someday, everything will definitely be okay.

[Куплет 1]

[Verse 1]

А пока искупай своё время в крови

Until then, bathe your time in blood

Забывай свои чистые стороны

Forget your clean edges

Разозлись на весь мир и в итоге пойми

Get angry at the whole world and eventually understand

Что всего было поровну

That everything was equal

Это всё, ты узнал, ну а дальше – вперёд

That's all, you found out, well then - go forward

Представляй себе всё, что угодно, но

You can imagine everything, anything, but

Осознав один раз, как снимают кино

Realize once, how to make a movie

Сложно видеть его, но не верить в него

Hard to see it, but easy to believe in

[Припев]

[Chorus]

Но нужно просто взять и замолчать, остаться во сне

But you need to take it and be quiet, stay in a dream

(Просто подожди ещё какое-то время и станет понятнее, ты не веришь?)

(Just wait some more time and it will become clear, you don't believe it?)

Попробуй не закричать, смотря себе в след

Try not to scream looking at your marks

(Скажи всё, что ты думаешь, ведь мы должны быть честны перед собой)

(Say everything that you think, since we need to be truthful to ourselves)

Но нужно просто взять и замолчать, остаться во сне

But you need to take it and be quiet, stay in a dream

Но глаза наполняются кровью, ведь скоро рассвет

But eyes fill with blood since it's almost dawn

Попробуй не закричать, смотря себе в след

Try not to scream looking at your marks

Только всё до конца потеряв, ты находишь ответ

Only when everything is lost, you find an answer

[Пост-припев]

[Post-chorus]

Когда-нибудь всё точно будет хорошо, а пока

Someday, everything will definitely be okay, but for now, bye.

[Куплет 2]

[Verse 2]

Замыкая слова, зарываясь в песок

Burying the closing words in the sand

Вспоминаешь, кто ты и как ты далёк

Remembering, who you are and how you're so far

От самого начала ты всё знал

From the beginning, you knew everything

Много слушал, много думал и всю душу изорвал

Listened a lot, thought a lot, and tore your whole soul

Для чего всё это нужно? Ведь каждого дня финал

For what is this all needed? After all, every day is ending

Снова мне напоминает, что я уже проиграл

Reminding me again, that I lost

[Припев]

[Chorus]

Но нужно просто взять и замолчать, остаться во сне

But you need to take it and be quiet, stay in a dream

Но глаза наполняются кровью, ведь скоро рассвет

But eyes fill with blood since it's almost dawn

Попробуй не закричать, смотря себе в след

Try not to scream looking at your marks

Только всё до конца потеряв, ты находишь ответ

Only when everything is lost, you find an answer

Но нужно просто взять и замолчать, остаться во сне

But you need to take it and be quiet, stay in a dream

Но глаза наполняются кровью, ведь скоро рассвет

But eyes fill with blood since it's almost dawn