Translation of the song Viimeinen mammutti artist Hevisaurus

Finnish

Viimeinen mammutti

English translation

The Last Mammoth

Hiukset pitkät harjailee

He combs his long hair

Kärsän vielä niistelee

He also blows his trunk

Ja syöksyhampaatkin pesaisee

And brushes his tusks

Päälle kylmän routajään

On the cold frost

Painaa suuren suuren pään

He lays his big, big head

Ja hännän oikaisee

And he stretches his tail

Tuuli tuivertaa

The wind blows

Hankeen peittyy koko maa

Snow covers the whole land

Puun alle nukahtaa

Under a tree he falls asleep

Hyvää yötä viimeinen mammutti

Good night, last mammoth

On aika mennä nukkumaan

It's time to go to sleep

Hyvää yötä viimeinen mammutti

Good night, last mammoth

Sinut vielä muistetaan

We will still remember you

Tähtiin katsoo muistaen

He looks at the stars remembering

Sanat viisaat veljien

The wise words from his brothers

Suuret silmät hymyillen

With a smile, he closes

Ummistaa

His big eyes

Missä kuljet milloinkin

Wherever you go

On jossain koti kuitenkin

There is a home somewhere

Sen vielä nähdä saat

You will still get to see it

Tuuli tuivertaa

The wind blows

Hankeen peittyy koko maa

Snow covers the whole land

Puun alle nukahtaa

Under a tree he falls asleep

Hyvää yötä viimeinen mammutti

Good night, last mammoth

On aika mennä nukkumaan

It's time to go to sleep

Hyvää yötä viimeinen mammutti

Good night, last mammoth

Sinut vielä muistetaan

We will still remember you

Hyvää yötä viimeinen mammutti

Good night, last mammoth

Hyvää yötä viimeinen mammutti

Good night, last mammoth

On aika mennä nukkumaan

It's time to go to sleep

Aika mennä nukkumaan

Time to go to sleep

Hyvää yötä viimeinen mammutti

Good night, last mammoth

Viimeinen mammutti

Last mammoth

Sinut vielä muistetaan

We will still remember you

No comments!

Add comment