Translation of the song Afternoon artist Jay Park

Baby, 눈을 감아

Baby close your eyes

이제 더는 없어 drama

No more drama

어딜 가도 너만 찾아

Anywhere I go, I only look for you

손을 잡고 멀리 떠나자

Take my hand and let’s run away

I’mma love you in the morning

I’mma love you in the morning

And in the evening

And in the evening

And even in the afternoon

And even in the afternoon

In the morning

In the morning

And in the evening

And in the evening

And even in the afternoon

And even in the afternoon

언제부턴지 참지 못하고

Since sometime couldn’t wait anymore

이렇게 나 천천히 빠져가는 건지

I was slowly falling in

침착하려고, 잘 보이려고

Trynna stay steady, trynna look good

노력하는 내 모습 어떨지 몰라도

Dunno how I look trying hard

설명할 수 없는 감정들 뿐인데 난

Can’t explain these feelings, I’m full of ‘em

If you ever leave, 모든 걸 잃은 듯

If you ever leave it'd be like I lost everything

슬퍼할 내 모습이

The sadness

Oh no

Oh no

Baby, 눈을 감아

Baby close your eyes

이제 더는 없어 drama

No more drama

어딜 가도 너만 찾아

Anywhere I go, I only look for you

손을 잡고 멀리 떠나자

Take my hand and let’s run away

I’mma love you in the morning

I’mma love you in the morning

And in the evening

And in the evening

And even in the afternoon

And even in the afternoon

In the morning

In the morning

And in the evening

And in the evening

And even in the afternoon

And even in the afternoon

Issa vibe 분위기 잡아봐 Girl

Issa vibe, hold on to the mood girl

It’s alright 고민을 내려놔 Oh

It’s alright, let go of your worries

난 바라는 게 없어 네 마음뿐

Don't need anything but your heart

Yeah, my love is real

Yeah, my love is real

간절히 기도해

I pray

Can you love me too?

Can you love me too?

난 네가 필요해

I need you

널 떠날 일은 없어

I won't ever leave you

My girl 걱정마

My girl don't worry

설명할 수 없는 감정들 뿐인데 난

Can’t explain these feelings, I’m full of ‘em

If you ever leave, 모든 걸 잃은 듯

If you ever leave it'd be like I lost everything

슬퍼할 내 모습이

The sadness

Oh no

Oh no

I’mma love you like I’m Marley

I’mma love you like I’m Marley

지금 아주 멀리

Let’s leave far from here

떠나자 둘만을 위해서 준비된 Party

To a party for just the two of us

딴 생각은 트렁크 안에 Drop top

Put all other thoughts in the trunk of the drop top

Got us whippin thru the city like a cop car

Got us whippin’ thru the city like a cop car

Got plenty of cash in the bag

Got plenty of cash in the bag

하고픈 거 다해 내 옆에 있을 때

You can do whatever you like when you’re with me

모두 현실이 돼

Everything becomes reality

Welcome to the lifestyle

Welcome to the lifestyle

You been dreaming like forever

You been dreaming like forever

사진 대신 두 눈 속에 새겨

No photos, remember with your own two eyes

Baby, 눈을 감아

Baby close your eyes

이제 더는 없어 drama

No more drama

어딜 가도 너만 찾아

Anywhere I go, I only look for you

손을 잡고 멀리 떠나자

Take my hand and let’s run away

I’mma love you in the morning

I’mma love you in the morning

And in the evening

And in the evening

And even in the afternoon

And even in the afternoon

In the morning

In the morning

And in the evening

And in the evening

And even in the afternoon

And even in the afternoon