Translation of the song 비행기 (Airplane) artist Stray Kids

YAYA

YAYA

비행기 비행기

Airplane airplane

멀리 떠나 올라타자 비행기

Let's go far away, hop on airplane

너와 나 함께 타는 비행기

The airplane that you and I are riding together

We are, we are 어디든 가요

We are, we are, we go anywhere

We are, we are 너와는 어디든지 가지

We are, we are, I go anywhere with you

Okay 어디든지 가지 지구 저 끝까지

Okay we go anywhere, to the end of the earth

해와 달이 바통 터치한 후 다시 해가 뜰 때까지

After the sun and moon touch the baton, until the sun rises again

만날 때마다 날아가는 기분

The feeling of flying every time we meet

한시라도 아까워 1분

Even one moment is precious 1 minute

아껴보자고 풀린 신발 끈도 못 묶었어

I haven't tied my loose shoelaces yet since I was saving it preciously

파란 하늘 바라보며 걷는 것도 좋은데

I like looking at the blue sky while walking though

저 하늘과 더 가깝게

Being more closer with that sky

영화 감상은 색다르게

The movie review is whole different

기내 음료와 얼음은 적당하게

Have the cabin drinks and ice moderately

우와 감탄사와 mm mm mm

Wow exclaimations and mm mm mm

노랫말 따라 Paris 아님 London 어때

Following the lyrics, Paris not London how is that?

Ay, ay, 기다려봐

Ay, ay, just wait

잠깐만 진정해봐

Just calm down for a moment

Ay, ay, 있잖아 나

Ay, ay, you know, I

네가 난 너무 좋아

You, I really like

처음부터 넌

From the beginning, you

내 심장을 흔들고 나를 미치게 해

shook my heart and made me crazy

멀리 떠나 올라타자 비행기

Let's go far away, let's hop on airplane

너와 나 함께 타는 비행기

The airplane that you and I are riding together

We are, we are 어디든 가요

We are, we are, let's go anywhere

We are, we are 너와는 어디든지 가지

We are, we are, I go anywhere with you

짐 싸고 와 올라타자 비행기

Pack your bags and come, let's hop on airplane

같이 가 날 따라와 비행기

Let's go together, follow me airplane

We are, we are

We are, we are

We high, we high

We high, we high

멀리멀리 너와는 어디든지 가지 ya ya

far far away I go anywhere with you ya ya

Today's the day to fly away

Today's the day to fly away

기대가 돼 구름 침대

I'm anticipate, cloud bed

상상할수록 맘이 편해져 baby

As I imagine, I feel comfortable baby

빨리 나와 못 참아 설레는 기분 말야

Hurry come out, can't hold it, this pitter patter feeling, you know

드디어 남의 눈치 보지 않고 쉴 수 있어

I can finally live without looking at other people's glances

그동안 쌓인 모든 것들 창문 밖에 던져

Throw everything that was piled up the entire time

편하게 둘만의 세계에 있는데

We're in our world comfortably though

어느 순간 도착한 이곳은 New York 아님 LA

At a certain moment, this place is New York not LA

Ay, ay, 기다려봐

Ay, ay, just wait

잠깐만 진정해봐

Just calm down for a moment

Ay, ay, 있잖아 나

Ay, ay, you know, I

네가 난 너무 좋아

You, I really like

처음부터 넌

From the beginning, you

내 심장을 흔들고 나를 미치게 해

shook my heart and made me crazy

멀리 떠나자고 올라타 비행기

Let's go far away, let's hop on airplane

너와 단둘이서 타는 비행기

The airplane that you and I are riding together

We are, we are

We are, we are

We high, we high

We high, we high

멀리멀리 어디든 가요

Far far away, we go anywhere

짐 싸고 와 올라타자 비행기

Pack your bags and come, let's hop on airplane

같이 가 날 따라와 비행기

Let's go together follow me airplane

We are, we are 어디든 가요

We are, we are we go anywhere

We are, we are 너와는 어디든지 가지

We are, we are I go anywhere with you

Now put your hands up

Now put your hands up

우리는 매일 매일

We, everyday

좋은 느낌 가지고서 떠나

leave having a good feeling

Now put your hands up

Now put your hands up

우리는 매일 매일

We, everyday

멀리 떠나

leave far away

We falling in love yeah

We falling in love yeah

Girl I will show you Neverland

Girl I will show you Neverland

난 너의 피터 팬 나의 손 놓지 마 babe

I'm your Peter Pan, don't let go of my hands babe

아무도 본 적이 없는 걸

The things that no one has ever seen

너만 보이게 모든 걸 다 네게 줄게

So that only you can see everything I'll give it to you

Wait 좀 더 내 옆으로 와 closer

Wait come a little bit closer to my side closer

늦기 전에 나를 봐 my lover

before it gets late, look at me my lover

꿈속에서조차 난

Even in my dreams, I

멀리 떠나는 상상을 해

imagine leaving far away

Now put your hands up

Now put your hands up

우리는 매일 매일

We, everyday everyday

좋은 느낌 가지고서 떠나

leave with a good feeling

Now put your hands up

Now put your hands up

우리는 매일 매일

We, everyday everyday

좋은 느낌 가지고서

Having a good feeling

떠나 everywhere

leave everywhere

멀리 떠나 비행기 타고

Let's go far away, riding airplane

너와 나 단둘이 가는 trippin'

You and I alone going trippin'

짐 싸고 와 비행기 타고

Pack your bags and come, riding the airplane

멀리멀리 너와는 어디든지 가지

Far far away, I go anywhere with you

YAYA

YAYA