Translation of the song मेरा दिल तेरा दीवाना artist Alka Yagnik
मेरा दिल तेरा दीवाना
My Heart’s Crazy About You
मेरा दिल तेरा दीवाना
My heart’s crazy about you
मैं तो तुझपे मरती हूँ
I really like you
हाँ मेरा दिल तेरा दीवाना
Yes, my heart’s crazy about you
मैं तो तुझ पे मरती हूँ
I really like you
सारी दुनिया से कह दूंगी
I’ll say to entire world
सारी दुनिया से कह दूंगी
I’ll say to entire world
तुझसे प्यार मैं करती हूँ….
That I love you…
मेरा दिल तेरा दीवाना…
My heart’s crazy about you
अकेला तू है अकेली मैं हूँ
You’re alone,I’m alone
अकेलेपनसे जिया डरता है ही
The heart fears loneliness
छुपता क्यों है बता दे दिलबर
Why hide it,tell me love
हुस्न पे मेरे तू भी मरता है
Even you have fallen for my beauty
मदहोशी छाई है दिल पे
Your heart is intoxicated
अब तो बिलकुल होश नहीं
You’re not in senses
इसमें है तेरी भी खतायें
It’s your fault in this
मेरा ही सब दोष नहीं
Not only my mistake
अब तो बस में शाम सवेरे
Now evening to morning
तेरी आहें भरती हूँ
I eagerly await you
मेरा दिल तेरा दीवाना
My heart’s crazy about you
मैं तो तुझपे मरती हूँ…
I really like you..
कवरी मैं हूँ कवरा तू है
I’m single 1 you’re single
रहेंगे कब तक कवरेन सोचो हा
Did you think till when we will be single?
सुलगते दिल में बुझे जाते है
In our burning hearts melts away
यह जलते अरमान हमारे सोचो
Are burning desires,think
तेरी नज़र का तिर सनम
The 2 arrow of your eyes my dear
मेरे जिगर से पार हुआ
Went straight through my heart
बेताबी के इस आलम में
In these desperate times
अब जीना दुश्वार हुआ
It’s getting difficult to live
तेरे लबों को चूम लूं आजा
Let me kiss your lips ,come
लोगों से क्या डरती हूँ
Why you afraid of people?
मेरा दिल तेरा दीवाना
My heart’s crazy about you
मैं तो तुझपे मरती हूँ
I really like you
मेरा दिल तेरा दीवाना
My heart’s crazy about you
मैं तो तुझपे मरती हूँ
I really like you
सारी दुनिया से कह दूंगी
I’ll say to entire world
सारी दुनिया से कह दूंगी
I’ll say to entire world
सारी दुनिया से कह दूंगी
I’ll say to entire world
सारी दुनिया से कह दूंगी
I’ll say to entire world
तुझसे प्यार मै करती हूँ….
That I love you…
मेरा दिल तेरा दीवाना…
My heart’s crazy about you…