Translation of the song Oceani ljubavi artist Neno Belan

Tajnu svoju skrivamo,

We hide our secret,

Sreću koju čuvamo.

The happiness which we keep.

Našu ljubav ne damo.

We won't give our love away.

Pjesmu ovu pjevamo.

We sing this song.

(Pripjev)

(Chorus)

Dok me grle tvoje ruke,

While your hands embrace me,

Daleko smo, nigdje luke,

We're far, no port in sight,

Plovimo kroz beskrajni ocean od ljubavi.

We sail through an endless ocean of love.

Sami usred divljeg mora

Alone amidst the wild sea

Nad nama se rađa zora.

A dawn brakes above us.

Zagrljeni ja i ti, oceani ljubavi.

Embraced - you and me, love oceans.

Vrijeme ide, protiče

Time goes, passes by

Naša lađa odmiče.

Our boat moves away.

Pred nama se otvara

In front of us the most beautiful

Najljepša čarolija.

Magic opens up.

(Pripjev) x2

(Chorus x2)