Translation of the song Vino noći artist Neno Belan
Vino noći
Wine of the Night
Djevojku bez imena
A girl without name
Sreo sam u snovima
I met in my dreams
Nosila je haljinu
She wore a dress
Satkanu od sjećanja
Woven from memories
O baby, baby, baby blue
Oh baby, baby, baby blue
Budi uvijek u mom snu
Be always in my dream
Neka naša srca dva
Let our hearts
Vino noći opija
get drunk by the wine of the night
Luda luna luduje
Crazy Luna is going crazy
Naša tijela miluje
Caress our bodies
Kad je zora svanula
When the dawn came
Ljubio sam anđela
I was kissing an angel
Djevojku bez imena
A girl without name
Svu od pjene valova
All from foam of waves
Našeg mora ljubavi
Our sea of love
Ljubio sam sve do dna
I was kissing all the way to the bottom
O baby, baby, baby blue
Oh baby, baby, baby blue
Budi uvijek u mom snu
Be always in my dream
Neka naša srca dva
Let our hearts
Vino noći opija
get drunk by the wine of the night
Iznad mora krovova
Above the sea of roofs
Nek' se vije zastava
Let the flag wave
Jer je ljubav najveća
Because the love is the biggest...
Jer je ljubav najveća...
Because the love is the biggest...