Translation of the song Guštan artist Tonči Huljić & Madre Badessa

Uvik san tija bit flegmatik,

I have always wanted to be phlegmatic,

moš mislit kakav lik

Imagine what a guy,

za mrtav ladan bit...

to be deadly cold...

Inšoma, ispa san lunatik, tako kažu,

Either way, I turned out a dreamer, that what they say,

pasi laju, svi sve znaju...

dogs bark, everyone knows everything...

Jeman u škartoc gofa na fete,

I have amberjack cut on slices in my paperbag,

uvik marendan sam,

I always have breakfast alone,

s nekin bi obidva...

I'd dine with someone...

Kad bi te zva bil bi mi došla?

When I'd call you, would you come?

Znan to i sam, da berlav san...

I even know by myself, that I'm silly...

Tija bi ti nešto reć,

I'd like to tell you something,

ako nisi čula već...

if you didn't hear it already...

I guštan, i guštan i guštan

And I enjoy and enjoy and enjoy

karat se ja sa svima,

I fight with everyone,

takve san race, takvi soj...

I'm that race, that breed...

I guštan, i guštan i guštan,

And I enjoy and enjoy and enjoy,

uvik san vanka škvare,

I'm always unregular,

malo san lud i puno svoj...

a little bit crazy and very much myself...

I guštan, i guštan i guštan,

And I enjoy and enjoy and enjoy,

godine tilo kvare,

age ruins the body,

miran san samo kad san tvoj...

I'm only calm when I'm yours...