Translation of the song 24 Saat artist Hande Yener

Turkish

24 Saat

English translation

24 Hours

Senden aşka bir köprüm vardı

I had a bridge made with love

Ömrün köpük köpük suyundan

Your life is foam in water

İçmeyi bilen bir yudum aldı

The one, who knows to drink, took a sip

Aşktan geçtim ayrılık kaldı

I passed from the love, divorce remained

Bu yanan acı tütünden

And from this burning bitter tobocco,

Çileyi seven bir nefes aldı

The one, who likes ordeal, took a breath

Yanıyorum uzanıp yanıma ateşi besle

Feed the fire by lying near me, I am also burning

Bu yüreğin durumu böyle bağlanamaz birine

This is how the heart is, it cannot connect to anyone

Yirmi dört saat önce

24 hours ago

Her şey bitti yani dün

Everything ended yesterday

Sevgilim sen üzülme

Don't be sad, my dear

Gönül dolaşır döner bir gün

Love goes but comes back one day

No comments!

Add comment