Translation of the song Bedenim Senin Oldu artist Hande Yener

Turkish

Bedenim Senin Oldu

English translation

My body became yours

Sen evinde otururken

While you're sitting in your house

Aşk kapı çalacak mı

Will love knock on the door?

Kapını çalan her insan

Every person knocking on your door

Doğru kişi olacak mı

Will it be the right person?

Sen zırhınla savaşırken

While you're fighting with your armor

Kalp zincirinden kopar mı

Will the heart break from the chain?

Öyle güçlü kalbin varsa

If you have such a strong heart

Bana düşen bu kadar mı

Is that all for me

Yanılıp şaşırıp sakın bir daha beni arama

Don't be mistaken and don't look for me again

Allayıp pullayıp sakın kendini günahsız sanma

Don't take it and think of yourself without sin

Bedenim senin oldu ruhum hep benimleydi

My body was yours, my soul was always with me

Aramıza sınırı unutma güzel ellerin çizdi

Don't forget the border between us, your beautiful hands have drawn

Bedenim senin oldu ruhun hep benimleydi

My body was yours, your soul was always with me

Aramıza sınırı unutma senin ellerin çizdi.

Don't forget the border between us your hands drew.

No comments!

Add comment