Translation of the song Biri Var artist Hande Yener

Turkish

Biri Var

English translation

There is someone

Biri var

There is someone

Aklımda aşktan biri var

In my mind there is someone that I love

Kalbimde büyük yeri var

He's got a big place in my heart

Aklımda biri var

There is someone in my mind

Tesadüf diyemem

I can't say it happened by chance

Kendimi, kalbimi yenemem

Myself, I can't beat my heart

Belli ki kaderde

Obviously, the fate...

Büyük bir yeri var

Has a great role in it

Bir gizle hep var olmanın

You always have to hide

Bu hisle seni bulmanın

Those feeling you find

Belli ki bir sebebi var

Obviously there's a reason

Buluşup hayat bulmanın

You found meaningful life

Ayrıyken kaybolmanın

With the separation

Belli ki kaderde yeri var

Obviously fate has a role in this

Sen başka söylesende içinde

You say something else to

Seni kim görse yüzünde

Whoever looks at your face

Kalbinin Merkezinde yine

Still in the middle of your heart

Benim benim izim var

I have my track

Sen susmak istesende içinde

You want to shut

Seni kim görse gözünde

Whoever looks at your face

Kalbinin merkezinde yine

Still in the middle of your heart

Benim benim izim var

I have my track

No comments!

Add comment