Translation of the song Bu Yüzden artist Hande Yener

Turkish

Bu Yüzden

English translation

For That Reason

Icindeyken cok aci ask

When (i am/you are) inside, love is so sorrowful

Dönüp gecmise bakinca güzel

It's good when look to the past

Yani simdiden ayrilmayi

Namely, to leave from now

Bu yüzden sectim ben

For that reason i chose

Mükemmel maalesef siradan

Perfect is unfortunately common

Cekilince ask acisi aradan

When love pain retreats

Yani simdiden ayrilmayi

Namely, to leave from now

O yüzden sectim ben

For that reason i chose

Sevmedigin fikrini aklindan cikar

Banish the idea which you don't like

Bil ki yeni gelenler eskiyi aratiyor

Know that one which comes makes you search the left ones

Ask dedigin germeli böylesi sikar

Love must be strained, (if not) that condition will pinch

Son zamanlarda tarih kendini tekrarliyor

At the last times, history repeats itself

Iyice ezberle tenimi

Thoroughly memorize my body

Ruh degistirir tutmaz kabini

Soul can change it, doesn't hold the cabin

Yani simdiden ayrilmayi

Namely, to leave from now

Bu yüzden sectim ben

For that reason i chose

Arada varsa aska inanan

If someone exist to believe to love among you

Cekinmesin gelsin siradan

Let's come from order, do not hesitate

Yani simdiden ayrilmayi

Namely, to leave from now

O yüzden sectim ben

For that reason i chose

Sevmedigin fikrini aklindan cikar

Banish the idea which you don't like

Bil ki yeni gelenler eskiyi aratiyor

Know that one which comes makes you search the left ones

Ask dedigin germeli böylesi sikar

Love must be strained, (if not) that condition will pinch

Son zamanlarda tarih kendini tekrarliyor

At the last times, history repeats itself

No comments!

Add comment