Translation of the song Погасло солнце artist Elena Frolova

Погасло солнце. Тихо на лужке.

The sun went down. It’s quiet in the lea.

Пастух играет песню на рожке.

A shepherd’s song carries from his reed.

Уставясь лбами, слушает табун,

Touching foreheads, the herd listens to the tunes:

Что им поёт вихрастый гамаюн.

Of what the shock-headed Gamayun croons.

А эхо резвое, скользнув по их губам,

And echo, frolicsome, glides off their lips,

Уносит думы их к неведомым лугам.

Taking their thoughts to unknown fields.

Любя твой день и ночи темноту,

Loving your days and the dark of your nights, I long

Тебе, о родина, сложил я песню ту.

For you, my homeland, for you I coined that song.