Translation of the song Сегодня тихо на море artist Elena Frolova

Сегодня тихо на море.

This day the sea in quiet lies.

Прозрачно на заре.

Transparent at sunrise.

Вершины - в лунном мраморе,

The peaks are the moonlit marble,

А море - в серебре.

The sea - in silver lull.

Сегодня тихо на море,

This day the sea in quiet lies.

И радостны пути

And happy are the trails

У всех, кому куда-нибудь

For all who somewhere, anywhere,

Случается идти.

Happen to be going.

Сегодня тихо на сердце,

This day the heart in quiet lies,

И кажется, что впредь

And future seems upcast:

Все сгладится, и скрасится,

Your path will be smoother, brighter,

И примется добреть.

Take turns to be kinder.

Такое облегчение,

This comes to me as a relief,

Как будто бы и я

As if I am myself

Единого течения

Of the integral current

Послушная струя.

An obedient stream.