Translation of the song That Distant Shore (Russian) artist Steven Universe (OST)

Всё стало так красиво

Everything has turned so beautiful

Под небом ярко синим

Under the bright blue sky

Смешные эти чувства

These funny feelings

Я их и не знала прежде

I didn't know them before

Решила здесь остаться

I've decided to stay here

Училась улыбаться

I have been learning to smile

Все эти краски прежде не встречала я

I didn't meet all these colors before

Может подсяду к вам я на пляже на камнях

Maybe I'll seat near you on that distant shore

Может я не одна

Maybe I ain't alone(?)

Только краски вдруг тускнеют

Just colors are tarnishin' at once

Этот нежный свет темнеет

This tender light is getting dark

Страх мой надо мной реет

My fear is soaring above me

Это ль прежде знала я

Had it been known to me before?

Опять меня кошмар терзает

Again the nightmare tortures me

Сомнения не смолкают

The doubts do not quiet

Не знала я отвага где нашлась твоя

I didn't know where your braveness has been found

Может я улыбнусь вам на пляже на камнях

Maybe I'll smile at you on that distant shore

Может я не одна

Maybe I ain't alone(?)