Translation of the song 多麼願你是我恆久的歌 artist The Long Ballad (OST)

Chinese

多麼願你是我恆久的歌

English translation

I Wish You Were My Lasting Song

誰敢說這一路某一刻

Who dare to say a certain moment along the way

不曾羞澀錯過

Never missed shyly

望青空綻放出的顏色

Looking at the colors blooming in the blue sky

染在你眉角失措

Dyed at the corners of your eyebrows

眼中的你呀

You in my eyes

心跳在滴答

Heartbeat is ticking

潛入我亂髮

Sneak into my messy hair

目光的傾灑

Pouring eyes

那是我多麼

That's how i am

渴慕著的溫度

Eager temperature

多麼願你是我

How I wish you were me

多麼恒久的歌

What a lasting song

在孤單盡頭用力

At the end of loneliness

呼喚著

Calling

所以牽緊你手

So hold your hand

所有未知灯火

All unknown lights

照亮吧照亮

Light up

無邊青空

Boundless blue sky

誰敢說這一路某一刻

Who dare to say a certain moment along the way

不曾羞澀 錯過

Never shy missed

望青空綻放出的顏色

Looking at the colors blooming in the blue sky

染在你眉角失措

Dyed at the corners of your eyebrows

眼中的你呀

You in my eyes

心跳在滴答

Heartbeat is ticking

潛入我亂髮

Sneak into my messy hair

目光的傾灑

Pouring eyes

那是我多麼

That's how i am

渴慕著的溫度

Eager temperature

多麼願你是我

How I wish you were me

多麼恒久的歌

What a lasting song

在孤單盡頭用力

At the end of loneliness

呼喚著

Calling

所以牽緊你手

So hold your hand

所有未知灯火

All unknown lights

照亮吧照亮

Light up

無邊青空

Boundless blue sky

多麼願你是我

How I wish you were me

多麼恒久的歌

What a lasting song

在孤單盡頭用力

At the end of loneliness

呼喚著

Calling

所以我不放手

So I don't let go

所以我在身後

So I'm behind

迎著你吟這恒久的歌

To greet you chanting this lasting song

No comments!

Add comment