Translation of the song #МамаУраган artist Galena
#МамаУраган
Hurricane Mommy
Знаеш к'во? Всеки път като телефонът не ти звъни, да знаеш, че съм аз!
You know what? Everytime when your phone is not ringing, you should know it's me
И няма бау, няма мяу,
There is no bau, there is no myau, 1
ти за мен си пълно чао
I am like goodbye
Погледът ти казва ...
The look on your face is saying...
Ти не си се наиграл.
You haven't played around enough
Поживей като крал!
Live like a king
Фукай, фукай материал.
Waste, waste money
До ден днешен, малко си ми смешен
To this day, I still find you absurd 2
Всички да напуснат! Дами направете път!
Everybody leave! Ladies give way!
Когато аз говоря да не съм ви чула гък!
When I am speaking, keep your mouth shut!
Ти не трябва да си с мен,
You shouldn't be with me
просто защото до ден днешен
Just because to this day
малко си ми лесен!
I find you too easy!
Тайните съобщения - казаха ми и за тях
The secret messages, they told me about them!
Твойте намерения в очите на друга видях.
Your intentions, I saw them in another woman's eyes!
Знам всяка твоя стъпка
I know your every step
просто защото до ден днешен малко си ми лесен!
just because to this day I find you a little too easy
И целият град знае как си се забъркал!
The whole city knows how delusional you are!
И целият град знае колко си се объркал!
The whole city knows how confused you are!
И целият град знае на кой харчиш парите!
The whole city knows whose money you're spending!
И целият град знае, че не си от добрите!
The whole city knows that you're not one of the good guys!
И няма бау, няма мяу,
There is no bau, there is no myau,
ти за мен си пълно чао
I am like goodbye
Погледът ти казва ...
The look on your face is saying...
Ти не си се наиграл.
You haven't played around enough
Поживей като крал!
Live like a king
Фукай, фукай материал.
Waste, waste money
До ден днешен, малко си ми смешен
To this day, I still find you absurd
Не съм като другите, добре това го знаете!
I'm not like the others, you all know this very well!
Не търся услугите, които си мечтете!
I don't need the favours that you're all dreaming I would
Донесох покритие, а ти фалшиво его!
I have quality and you - a fake ego
Ще те разглобя като лего!
I'll disassemble you like Lego
Ако си послушен, мама ще те глези!
If you're good, mommy will spoil you
Ако си излишен, мама ще те замести
If you're useless, mommy will replace you
Мама ураган, мисля ти е ясно,
A Hurricane Mommy, I think it's clear to you,
мама е повече от опасна!
mommy is more than dangerous
И няма бау, няма мяу,
There is no bau, there is no myau,
ти за мен си пълно чао
I am like goodbye
Погледът ти казва ...
The look on your face is saying...
Ти не си се наиграл.
You haven't played around enough
Поживей като крал!
Live like a king
Фукай, фукай материал.
Waste, waste money
До ден днешен, малко си ми смешен
To this day, I still find you absurd
И целият град знае как си се забъркал!
The whole city knows how delusional you are!
И целият град знае колко си се объркал!
The whole city knows how confused you are!
И целият град знае на кой харчиш парите!
The whole city knows whose money you're spending!
И целият град знае, че не си от добрите!
The whole city knows that you're not one of the good guys!
И няма бау, няма мяу,
There is no bau, there is no myau,
ти за мен си пълно чао
I am like goodbye
Погледът ти казва ...
The look on your face is saying...
Ти не си се наиграл.
You haven't played around enough
Поживей като крал!
Live like a king
Фукай, фукай материал.
Waste, waste money
До ден днешен, малко си ми смешен
To this day, I still find you absurd