Translation of the song Bella-K artist Maluma
Bella-K
Bella-K
No se porque, bebé
I don't know why, baby
Solo me llamas cuando tu estas bellaquita
You only call me when you are horny-girl
Y peleas con él, tal vez
You fight with him, maybe
Me utilizas diciendo que es tu ex
You use me, saying it's your ex
Ya yo me cansé
I got tired
Solo me llamas cuando tu estas bellaquita
You only call me when you are horny-girl
Y peleas con él, tal vez
And you fight with him, maybe
Me utilizas por la falta de sex
You use me for the lack of sex
Y yo voy voy voy
And I'm going going going
Hoy yo salgo pa’ la calle, en busca de esa gatita
Today I go out to the street, searching for that kitten
Que le doy doy doy
To give her, give give
Por dm ella me tira que esta sola, ella me tira ma
In dm she throws me that she is alone, she throws me
Yo se que me utilizas
I know you use me
Y me pego
And I stick to it
Porque estas buena
Cause you're good
Solo me llama pa’ que yo te de la vena
You just call me so I can give you vein
El gato, no se esta comiendo la gata
The tomcat, is not eating the cat
Ahora yo soy quien la encaja
Now I'm the one who fits her
Tira a ver que pasa
Throw it to see what happens
El jebo es una guasa
The boyfriend is a joke
Que no se entere nadie
Let no one knows
Que tu estas en mi casa
That you're in my house
Tu eres una bandida
You are a bandit
Me llama pa’ que te lo me me
You call me so I can put it
Tu haces que yo te lo de de
You make me give it to you
Soy un doble b b bellako, yes
I'm a double b b bellako, yes
Y si tu no me lo crees, crees
And if you don't believe me, believe
Bellaquita conmigo que tu te crees, crees
Horny-girl with me you believe, believe
Le gusta que se lo de
She likes it when I give it to her
No se porque, bebé
I don't know why, baby
Solo me llamas cuando tu estas bellaquita
You only call me when you are horny-girl
Y peleas con él, tal vez
You fight with him, maybe
Me utilizas diciendo que es tu ex
You use me, saying it's your ex
Ya yo me cansé
I got tired
Solo me llamas cuando tu estas bellaquita
You only call me when you are horny-girl
Y peleas con él, tal vez
And you fight with him, maybe
Me utilizas por la falta de sex
You use me for the lack of sex
Y yo voy voy voy
And I'm going going going
Hoy yo salgo pa’ la calle, en busca de esa gatita
Today I go out to the street, searching for that kitten
Que le doy doy doy
To give her, give give
Por dm ella me tira que esta sola, ella me tira ma
In dm she throws me that she is alone, she throws me
La parcerita ya me tiene contento y es fan de mi flaco
The 'friend' is making me happy and is a fan of my 'thin'
Aunque hace dieta, se lo come hace rato
Although she's on diet, she is eating him for a while
Y como Yaviah lo que pide es contacto
And since Yaviah is asking for contact
Pero sin contrato su gato no le da da, en la intimidad da da
But without contract your tomcat doesn't give, in private
Por eso me busca, pa’ meterse la escapada
That's why she's looking for me, to get in escape
Me pone magnético, energético, romántico
It makes me magnetic, energetic, romantic
Y como Zion me recuerda a zundada
And like Zion reminds me of zundada
No se porque, bebé
I don't know why, baby
Solo me llamas cuando tu estas bellaquita
You only call me when you are horny-girl
Y perreas con él, tal vez
You fight with him, maybe
Me utilizas diciendo que es tu ex
You use me, saying it's your ex
Ya yo me cansé
I got tired
Solo me llamas cuando tu estas bellaquita
You only call me when you are horny-girl
Y perreas con él, tal vez
And you fight with him, maybe
Me utilizas por la falta de sex
You use me for the lack of sex
Y yo voy voy voy
And I'm going going going
Hoy yo salgo pa’ la calle, en busca de esa gatita
Today I go out to the street, searching for that kitten
Que le doy doy doy
To give her, give give
Por dm ella me tira que esta sola, ella me tira ma
In dm she throws me that she is alone, she throws me
Siempre que llama sabe que yo voy pa’ lante,
Whenever she calls, she knows I'm going forward,
Pa darte, imposible negarme
To give you, impossible to deny
A veces pienso que quieres utilizarme,
Sometimes I think you want to use me
Abusar, pero yo voy a dejarme
Abuse me, but I'm going to let myself
Deja a su novio y se suelta como nunca
Leave your boyfriend and let yourself go like never before
Ella solita me envenena y me gusta
She poisons me and I like it
Esta caliente y se que me disfruta
She's hot and I know she enjoys it
Comiéndonos dice que el karma no le asusta
Eating us, she's saying that karma doesn't scare her
Quien la ve, ella me textea
Who sees her, she texts me
Me trata bien cuando el jebo le pelea
She treats me well when she fights with him
No le importa que nos vean
She doesn't care if they see us
Siempre rompemos donde sea
We always smash wherever