Translation of the song Qué Chimba artist Maluma

Spanish

Qué Chimba

English translation

That's great

Niño, parcero, mi llave, la buena

Kid, my man, my buddy, the hottie [1]

To'a las chimbitas y todo' los parceros, prepárense

Get ready, every hottie and every bro [7]

Porque como ustedes saben, comenzó esto

Because you already know, this will get started

La guaracha, mijo, la guaracha, jajaja

The summer party, son, the summer party, hahaha [2]

¿Sabe qué mono?

You know what, dude?

No le niegue'

Don't try to stop it

Qué chimba (¡Eo!)

That's great (eh-oh) [3]

Qué chimba (Okey; ¡eo!)

That's great (Okay; eh-oh!)

Qué chimba

That's great

Qué chimba (Chiva)

That's great (the party bus)

(Maluma, baby; Víctor Cárdenas

(Maluma, baby, Victor Cárdenas

Maluma, baby)

Maluma, baby)

Si en el Lleras empezamos con el guaro

Spend a hundred in Lleras if we start with guaro [4]

En el parque rematamos con roncito (Oh-oh)

In the park, we will finish it off with a little rum (Oh-oh)

A Sabaneta le llegamos a caballo (Oh-oh)

We will get to Sabaneta on horses [5]

Y en La Palma al mirador con un bluntcito

And we will get to La Palma up in the lookout with a little blunt

Si en el Lleras empezamos con el guaro

Spend a hundred in Lleras if we start with guaro [4]

En el parque rematamos con roncito

In the park, we will finish it off with a little rum (Oh-oh)

A Sabaneta le llegamos a caballo

We will get to Sabaneta on horseback [5]

Y en La Palma al mirador con un bluntcito

And we will get to La Palma up in the lookout with a little blunt [6]

Con un bluncito (Bluntcito)

with a little blunt (little blunt)

Con un bluncito (Parcero)

with a little blunt (my man)

Con un bluncito (Mi llave)

with a little blunt (my buddy)

Con un bluncito (La buena)

with a little blunt (the hottie)

(Prepárenle; prepárense)

(Get it ready, Get ready)

Qué chimba (¡Eo!)

That's great (eh-oh) [3]

Qué chimba (Okey; ¡eo!)

That's great (Okay; eh-oh!)

Qué chimba

That's great

Qué chimba (Chiva)

That's great (the party bus) [8]

Qué chimba (Chiva)

That's great (the party bus)

Si en el Lleras empezamos con el guaro (Ah-ah)

Spend a hundred in Lleras if we start with guaro [4]

En el parque rematamos con roncito (Con roncito)

In the park, we will finish it off with a little rum (Oh-oh)

A Sabaneta le llegamos a caballo (Caballo)

We will get to Sabaneta on horses [5]

Y en La Palma al mirador con un bluntcito

And we will get to La Palma up in the lookout with a little blunt

Si en el Lleras empezamos con el guaro

Spend a hundred in Lleras if we start with guaro [4]

En el parque rematamos con roncito

In the park, we will finish it off with a little rum (Oh-oh)

A Sabaneta le llegamos a caballo

We will get to Sabaneta on horses [5]

Y en La Palma al mirador con un bluntcito

And we will get to La Palma up in the lookout with a little blunt [6]

Qué chimba (¡Chiva!)

That's great (the party bus!)

0 128 0 Administrator

No comments!

Add comment