Translation of the song Salida de Escape artist Maluma

Spanish

Salida de Escape

English translation

Exit

Papi Juancho

Papi Juancho

Su esposo la descuida

Your husband neglects you

Le prepara el desayuno, pero no le dice: Buenos días

He makes breakfast, but doesn't say, Good morning.

Ella se va con sus amigas pa' olvidarse de su vida

She goes out with her friends to forget about her life

Tequilas van y vienen

Tequilas come and go

Con eso se entretiene, baby (Mamacita)

She entertains with that , baby

Con él es santa y conmigo malvada

She is saint with him and evil with me

A ese hijue'puta lo llevo en la mala

I take that motherfucker badly

A ese cabrón le va a salir muy cara

That bastard is going to pay very expensive

Él no te toca y te lo hace en la cara

He doesn't touch you and does it in your face

Ella está comprometida

She's engaged

Y la noto confundida

I notice she is confused

Soy su salida de escape-cape

I'm your escape-cape

Me llama pa' que yo la rescate-cate

She calls me to rescue her

Ella está comprometida

She's engaged

Y la noto confundida

I notice she is confused

Soy su salida de escape-cape

I'm your escape-cape

Me llama pa' que yo la rescate-cate

She calls me to rescue her

Soy su salida de escape-cape

I'm your escape-cape

Me tira un texto pa' que yo la rescate

She throws me a text to rescue her

Él es el peón, pero aquí hay jaque mate (Mate)

He's the pawn, but here's checkmate

Tu corazón sabe muy bien por quién late, que ni lo trate (Wuh)

Your heart very well knows for who it beats for, didn't even try it

Tú eres mi reina y yo soy tu rey

You're my queen and I'm your king

Una película y no es de Blu-Ray

A movie and it's not Blu-Ray

Te hago mil sombras como lo haría Christian Gray

I make you a thousand shades like Christian Gray would do

Si te poso, no llames a la ley

If I pose you, don't call the law

Porque andamos bien chilling, chilling

Cause we're doing well, chilling, chilling

Mientras yo te toco, tú me enrola' el Phillie

While I touch you, you enroll me the Phillie

Ambos sabemos que él es medio trilli

We both know that he's half a trilli

Ven conmigo que esta noche le daremos delete, delete

Come with me that tonight we will give you delete, delete

Porque andamos bien chilling, chilling

Because we're doing well chilling, chilling

Mientras yo te toco, tú me enrola' el Phillie

While I touch you, you enroll me 'the Phillie

Ambos sabemos que él es medio trilli

We both know that he's half a trilli

Ven conmigo que esta noche le daremos delete, delete

Come with me, that tonight we'll give delete, delete

(Maluma, baby)

(Maluma, baby)

Ella está comprometida

She's engaged

Y la noto confundida

I notice she is confused

Soy su salida de escape-cape

I'm your escape-cape

Me llama pa' que yo la rescate-cate

She calls me to rescue her

Ella está comprometida

She's engaged

Y la noto confundida

I notice she is confused

Soy su salida de escape-cape

I'm your escape-cape

Me llama pa' que yo la rescate-cate

She calls me to rescue her

Con solo mirarme, me domina

Just looking at me, she dominates me

Es una fan de la adrenalina

She is a fan of adrenaline

Ella sola se moja sin piscina

She gets wet by herself, without a pool

Conmigo sata pero en la calle tan fina, divina

Devil with me, but in the street so fine, divine

Porque andamos bien chilling, chilling

Cause we're doing well, chilling, chilling

Mientras yo te toco, tú me enrola el Phillie

While I touch you, you enroll me the Phillie

Ambos sabemos que él es medio trilli

We both know that he's half a trilli

Ven conmigo que esta noche le daremos

Come with me that tonight we will give you

Delete, delete

Delete, delete

Porque andamos bien chilling, chilling

Because we're doing well chilling, chilling

Mientras yo te toco, tú me enrola el Phillie

While I touch you, you enroll me 'the Phillie

Ambos sabemos que él es medio trilli

We both know that he's half a trilli

Ven conmigo que esta noche le daremos

Come with me that tonight we'll give

Delete, delete

Delete, delete

Maluma, baby

Maluma, baby

Dímelo Nyal

Tell me Nyal

Papi Juancho

Papi Juancho

No comments!

Add comment