Translation of the song Tu cariño artist Maluma

Spanish

Tu cariño

English translation

Your affection

[Arcangel]

[Arcangel]

Te quiero como un niño

I love you like a child

Acércate y dame cariño

Come closer and give me affection

De tu cuerpo me hago dueño

I make myself the owner of your body

Así lo veo en mis sueños

That's how I see it in my dreams

[Maluma]

[Maluma]

Trátame como a tu niño

Treat me like your child

Por fa no me niegues tu cariño

Please don't hold back your affection

De tu cuerpo me hago dueño

I make myself the owner of your body

Tu eres el mio y yo soy tu sueño

You are mine and I am your dream

[Arcangel]

[Arcangel]

Tu y yo tenemos intercambio de personalidades

You and I exchange personalities

Y nos manifestamos con hechos reales

And we manifest ourselves with real facts

Tu me tocas y yo te toco

You touch me and I touch you

Te vuelves loca cambien me vuelvo loco

You go crazy and I go crazy, too

Y tu eres un éxtasis lo haces muy bien con énfasis

You are an ecstasy and you do it remarkably well

Te concentras yo me concentro

You focus and I focus

ábreme el espacio mientras yo entro

Open the space for me while I enter

[Maluma]

[Maluma]

Entrando a tus sueños

Entering your dreams

Aunque no es momento

Although it's not the right time

Me robo las llaves de tu corazon

I stole the keys to your heart

Baby quien diria que desde ese dias

Baby who would have thought that since that day

Comienzo la historia en esa habitación

The story began in that bedroom

[Arcangel]

[Arcangel]

Te quiero como un niño

I love you like a child

Acércate y dame cariño

Come closer and give me affection

De tu cuerpo me hago dueño

I make myself the owner of your body

Así lo veo en mis sueños

That's how I see it in my dreams

[Maluma]

[Maluma]

Trátame como a tu niño

Treat me like your child

Por fa no me niegues tu cariño

Please don't hold back your affection

De tu cuerpo me hago dueño

I make myself the owner of your body

Tu eres el mio y yo soy tu sueño

You are mine and I am your dream

Amor...

Love...

Dime cositas al oído que me

Whisper things in my ear that

Exciten para así entrar en calor

Excite me, so that we can heat up

Ay tu cuerpo es ese lienzo

Oh your body is the kind of painting

Que desearías tener cualquier pintor

Which every painter would want to have

Una noche no sera suficiencia

One night won't be enough

Como Beyonce y Jay Z

Like Beyonce and Jay-Z

Mucho glamour y mucho bling

Much glamour and much bling

Salimos a la calle y todos logran percibir

We go out on the street and everyone will notice

Tu elegancia y la forma en que

Your elegance and the way

Tu me abrazas

you hug me

Estas dura baby tu medida es de mi talla

You are bomb baby, your measurements fit me

Entrando a tus sueños

Entering your dreams

Aunque no es momento

Although it's not the right time

Me robo las llaves de tu corazon

I stole the keys to your heart

Baby quien diría que desde ese dia

Baby who would have thought that since that day

Comenzó la historia en esa habitación

The story began in that bedroom

[Arcangel]

[Arcangel]

Te quiero como un niño

I love you like a child

Acércate y dame cariño

Come closer and give me affection

De tu cuerpo me hago dueño

I make myself the owner of your body

Así lo veo en mis sueños

That's how I see it in my dreams

[Maluma]

[Maluma]

Trátame como a tu niño

Treat me like your child

Por fa no me niegues tu cariño

Please don't hold back your affection

De tu cuerpo me hago dueño

I make myself the owner of your body

Tu eres el mio y yo soy tu sueño

You are mine and I am your dream

No comments!

Add comment