Translation of the song Freiheit in meiner Sprache artist Milva

Freiheit in meiner Sprache...

Freedom in my native tonge ...

heißt Libertà!

is called Libertà!

Gibt es ein schön'res Wort als...

Is there a word more beautiful than ...

Libertà!

Libertà?

Doch nicht nur in Italien... überall wo Menschen leben

But not only in Italy... everywhere where there are people

stehst DU an erster Stelle...

YOU are in the first place...

Libertà!

Libertà!

DU bist in aller Munde...

YOU are on everybody's lips...

Libertà!

Libertà!

Alle woll'n doch im Grunde...

Basically everyone does want...

Libertà!

Libertà!

Aber die Dich besitzen... sind auf Dich sehr eifersüchtig,

But those who own you... are jealously guarding you,

woll'n Dich mit keinem teilen...

don't want to share you...

Libertà!

Libertà!

(Instrumentalmelodie)

(instrumental)

Einige Menschen denken...

Some people think...

Libertà!

Libertà!

Dich würde man verschenken...

You are given for free...

Libertà!

Libertà!

Und die es besser wissen - lassen sie in diesem Glauben,

And those who know better - let them believe so,

denn sie sind gegen zuviel...

because they are against too much...

Libertà!

Libertà!

(Instrumentalmelodie)

(instrumental)

Freiheit in meiner Sprache...

Freedom in my native tonge ...

heißt Libertà!

is called Libertà!

Gibt es ein schön'res Wort als...

Is there a word more beautiful than ...

Libertà!

Libertà?

Doch nicht nur in Italien... Überall wo Menschen leben

But not only in Italy... everywhere where there are people

stehst Du an erster Stelle...

YOU are in the first place...

Libertà!

Libertà!