Translation of the song Genau Hier artist Sarah Lombardi

German

Genau Hier

English translation

Right Here

Oh oh, oh oh oh

Oh oh, oh oh oh

Oh oh oh

Oh oh oh

Tag für Tag für Tag für Tag

Day after day after day after day

Fällst du hin, stehst wieder auf

You fall down, you stand up again

Nacht für Nacht für Nacht für Nacht

Night after night after night after night

Träumst du schlaflos vom Applaus

You dream sleeplessly of applause

Durch Höh'n und durch Tiefen

Through ups and through downs

Himmel und Hölle bewegt

Moved Heaven and Hell

Und nur dafür gelebt

And lived only for this

Hier, genau hier

Here, right here

Ist der schönste Ort der Welt

Is the prettiest place in the world

Genau hier

Right here

Kannst du fühl'n, was wirklich zählt

Can you feel, what really counts

So weit gegangen

Gone so far

Gekämpft und endlich angekomm'n

Struggled and finally arrived

Hier, genau hier

Here, right here

Genau hier

Right here

Schritt für Schritt für Schritt für Schritt

Step by step by step by step

Klares Ziel, fest im Blick

Clear goal, firmly in sight

Und du kennst die Angst, hast sie geseh'n

And you know the fear, have seen it

Du hast gelernt sie zu versteh'n, in ihr vertraut

You have learned to understand it, trust in it

Durch Höh'n und durch Tiefen

Through ups and through downs

Himmel und Hölle bewegt

Moved Heaven and Hell

Und nur dafür gelebt

And lived only for this

Hier, genau hier

Here, right here

Ist der schönste Ort der Welt

Is the prettiest place in the world

Genau hier

Right here

Kannst du fühl'n, was wirklich zählt

Can you feel, what really counts

So weit gegangen

Gone so far

Gekämpft und endlich angekomm'n

Struggled and finally arrived

Hier, genau hier

Here, right here

Genau hier

Right here

Oh oh, oh oh oh

Oh oh, oh oh oh

Oh oh oh, genau hier

Oh oh oh, right here

Oh oh, oh oh oh

Oh oh, oh oh oh

Oh oh oh, genau hier

Oh oh oh, right here

Durch Höh'n und durch Tiefen

Through ups and through downs

Himmel und Hölle bewegt

Moved Heaven and Hell

Und nur dafür gelebt

And lived only for this

Hier, genau hier

Here, right here

Ist der schönste Ort der Welt

Is the prettiest place in the world

Genau hier

Right here

Kannst du fühl'n, was wirklich zählt

Can you feel, what really counts

So weit gegangen

Gone so far

Gekämpft und endlich angekomm'n

Struggled and finally arrived

Hier, genau hier

Here, right here

Genau hier

Right here

Oh oh, oh oh oh

Oh oh, oh oh oh

Oh oh oh, whoaa, genau hier

Oh oh oh, whoaa, right here

Oh oh, oh oh oh

Oh oh, oh oh oh

Oh oh oh, genau hier

Oh oh oh, right here

No comments!

Add comment