Translation of the song Te Amo Mi Amor artist Sarah Lombardi

German, Spanish

Te Amo Mi Amor

English translation

I love you my love

Ich bleib' bei dir, mi amor

I'm staying near you, my love

Egal, was passiert, ich gehe nie mehr fort

No matter happens I'll never go away

Ich folge dir an jeden Ort

I'll follow you to anywhere

Ein Leben lang wir, te amo, mi amor

A lifelong us, I love you, my love

Te amo, mi amor, amor

I love you, my love, love

Te amo, mi amor

I love you, my love,

Amor, te amo, mi amor

Love, I love you, my love

Sag ein Wort und ich komme zu dir

Say a word and I'll come to you

Egal, wo ich grade bin

No matter how far I am

Weißt genau, du bist alles für mich

Know that exactly, you are everything for me

Wir zwei versteh'n uns auch blind

We two get along

Wenn du da bist, hab' ich das Gefühl

When you are there, I have the feeling

Den Boden unter mir zu verlier'n

The ground fading from under me

Weiß nicht, wie mir geschieht

Don't know how that happens to me

Bin wie magnetisiert, alles zieht mich zu dir

How I am mesmerized, everything pulls me to you

Du und ich sind eins, denn nur zu zweit sind wir komplett

You and I are one, because only as two are we complete

Baby, du machst reich, denn jedes Detail an dir ist perfekt

Baby, you enrich my life, as every detail about you is perfect

Ich bleib' bei dir, mi amor

I'm staying near you, my love

Egal, was passiert, ich gehe nie mehr fort

No matter happens I'll never go away

Ich folge dir an jeden Ort

I follow you to every place

Ein Leben lang wir, te amo, mi amor

A lifelong us, I love you, my love

Te amo, mi amor, amor

I love you, my love, love

Te amo, mi amor (Te amo, mi amor)

I love you, my love (I love you, my love)

Amor, te amo, mi amor

Love, I love you, my love

Te amo, mi amor, amor

I love you, my love, love

Te amo, mi amor

I love you, my love

Amor, te amo, mi amor

Love, I love you, my love

Mach dir keine Gedanken, Babe, ich bin da und pass' auf dich auf

Don't worry yourself, babe, I'm there and protecting you

Bevor ich dich kannte, war alles Standard, war bloß zum Grau'n

Before I knew you, everything was average, was just dreadful

Ganz egal, Babe, was hinter mir liegt

Completely no matter what, babe, what lies behind me

Ich habe noch nie so geliebt

I haven't ever loved like this

Du findest immer den richtigen Ton

You always find the right note

Unser Herz schlägt zum selben Beat

Our heart beats to its own beat

Du und ich sind eins, denn nur zu zweit sind wir komplett

You and I are one, because only as two are we complete

Baby, du machst reich, denn jedes Detail an dir ist perfekt

Baby, you enrich my life, as every detail about you is perfect

Ich bleib' bei dir, mi amor

I'm staying near you, my love

Egal, was passiert, ich gehe nie mehr fort

No matter happens I'll never go away

Ich folge dir an jeden Ort

I'll follow you to anywhere

Ein Leben lang wir, te amo, mi amor (Te amo, mi amor)

A lifelong us, I love you, my love (I love you, my love)

Te amo, mi amor (Te amo), amor (Te amo)

I love you, my love, (I love you), love (I love you)

Te amo, mi amor (Te amo, mi amor)

I love you, my love (I love you, my love)

Amor (Te amo), te amo, mi amor (Te amo, mi amor)

Love (I love you), I love you, my love (I love you, my love)

Te amo, mi amor (Te amo), amor (Te amo)

I love you, my love (I love you), love (I love you)

Te amo, mi amor (Te amo, mi amor)

I love you, my love (I love you, my love)

Amor (Te amo), te amo, mi amor (Te amo, mi amor)

Love (I love you), I love you, my love (I love you, my love)

Te amo, mi amor, amor

I love you, my love, love

Te amo, mir amor

I love you, my love

Amor, te amo, mi amor

Love, I love you, my love

No comments!

Add comment