Translation of the song Война artist Mikhail Lermontov

Зажглась, друзья мои, война;

War, my friends, has now been kindled;

И развились знамёна чести;

And the banners of honor have been waved;

Трубой заветною она

The cherished trumpets are beckoning

Манит в поля кровавой мести!

Everyone towards the field of bloody revenge!

Простите, шумные пиры,

Farewell to boisterous feasts,

Хвалы достойные напевы,

Melodies worthy of praise,

И Вакха милые дары,

And sweet gifts of the God of Wine,

Святая Русь и красны девы!

Sacred Russia and lovely maidens!

Забуду я тебя: любовь,

I will forget you: love,

Сует и юности отравы,

Vanity and the poison of youth,

И полечу, свободный, вновь

And I'll fly away, free once again,

Ловить венок небренной славы!

To seek the eternal wreath of glory!