Translation of the song Золото artist Mari Kraymbreri

[Припев: KARTASHOW & Мари Краймбрери]

[Chorus: KARTASHOW & Mari Kraymbreri]

Я на тебя, на тебя, злой и так, злой и так

So, I have been, I have been mad at you, mad at you

Хоть ты моё, ты моё золото, золото

Though you are my, you are my treasured gold, treasured gold

Тут без тебя, без тебя всё не так, всё не так

Here with you gone, with you gone, it all feels off, all feels off

На пару минут ко мне залетай, просто так

Come fly by my place for a few, nothing more

Я на тебя, на тебя злая так, злая так

So, I have been, I have been mad at you, mad at you

Хоть ты моё, ты моё золото, золото

Though you are my, you are my treasured gold, treasured gold

Тут без тебя, без тебя всё не так, всё не так

Here with you gone, with you gone, it all feels off, all feels off

На пару минут ко мне залетай, просто так

Come fly by my place for a few, nothing more

[Куплет 1: Мари Краймбрери]

[Verse 1: Mari Kraymbreri]

Накинь на плечи мне тёплую кофту

Throw a warm cardigan over my shoulders

У меня всё есть, но я одна гуляю по лофту

I have it all, but I wander through this loft alone

Напевая те мотивы, что мы слушали в машине

Humming those tunes we used to listen to in the car

Прости за эти башни, что срывала на вершине

Forgive me for the towers I ruined from atop

Ты меня, ты меня не ревнуй и никогда со мной не дружи

Don't you dare, don't you dare get jealous or ever try to befriend me

Я курю твои поцелуи, обвиняя себя во лжи

I smoke your kisses, blaming myself for your lies

Твоя мелкая - дикая, сильная, танцую на битах

Your little fib was wild and strong, I'm dancing to beats

Как надумаешь увезти меня, присилай наш знак

How will you choose to whisk me away, send out our signal

[Припев: KARTASHOW & Мари Краймбрери]

[Chorus: KARTASHOW & Mari Kraymbreri]

Я на тебя, на тебя, злой и так, злой и так

So, I have been, I have been mad at you, mad at you

Хоть ты моё, ты моё золото, золото

Though you are my, you are my treasured gold, treasured gold

Тут без тебя, без тебя всё не так, всё не так

Here with you gone, with you gone, it all feels off, all feels off

На пару минут ко мне залетай, просто так

Come fly by my place for a few, nothing more

Я на тебя, на тебя злая так, злая так

So, I have been, I have been mad at you, mad at you

Хоть ты моё, ты моё золото, золото

Though you are my, you are my treasured gold, treasured gold

Тут без тебя, без тебя всё не так, всё не так

Here with you gone, with you gone, it all feels off, all feels off

На пару минут ко мне залетай, просто так

Come fly by my place for a few, nothing more

[Куплет 2: KARTASHOW]

[Verse 2: KARTASHOW]

Пока я тебя ждал, скажи, где тебя носило?

Tell me, when I'd wait for you, where the heck would you go?

С кем малиновый закат встречала и проводила?

With whom would you meet and watch the crimson sunset?

Пока я тебя терял, скажи - с кем ты находилась?

Tell me, when I felt you slipping away, whom the heck would you be with?

Ой, находка ты моя, спасибо, что извинилась

Oh, you're my catch, thanks for apologizing

Я всё знаю, ты не беси, ответами изворотливыми

I know everything, don't get upset, with your dodgy answers

Ты не беси, я знаю, мне всё сказали они, твои глаза

Don't get upset, I know, your eyes, they told me everything

В них правда вся, а я любил это, мне их не надо зла

They bear the whole truth, and I loved that, I've no reason to be mad at them

Ты рядом, но не осталось обид

You're close by, but I have no more grievances

[Припев: KARTASHOW & Мари Краймбрери]

[Chorus: KARTASHOW & Mari Kraymbreri]

Я на тебя, на тебя, злой и так, злой и так

So, I have been, I have been mad at you, mad at you

Хоть ты моё, ты моё золото, золото

Though you are my, you are my treasured gold, treasured gold

Тут без тебя, без тебя всё не так, всё не так

Here with you gone, with you gone, it all feels off, all feels off

На пару минут ко мне залетай, просто так

Come fly by my place for a few, nothing more

Я на тебя, на тебя злая так, злая так

So, I have been, I have been mad at you, mad at you

Хоть ты моё, ты моё золото, золото

Though you are my, you are my treasured gold, treasured gold

Тут без тебя, без тебя всё не так, всё не так

Here with you gone, with you gone, it all feels off, all feels off

На пару минут ко мне залетай, просто так

Come fly by my place for a few, nothing more

Без тебя, без тебя всё не так, всё не так

With you gone, with you gone, it all feels off, all feels off

Без тебя, без тебя всё не так, всё не так

With you gone, with you gone, it all feels off, all feels off

Я на тебя, на тебя, злой и так, злой и так

So, I have been, I have been mad at you, mad at you

Хоть ты моё, ты моё золото, золото

Though you are my, you are my treasured gold, treasured gold