Translation of the song Я буду помнить artist Mari Kraymbreri

Ну что же вот и всё

Well now this is it,

Нас ненадолго хватило

We didn't last for long,

Никто уже не спасёт

Nothing will already save

И я потеряла все силы

And I lost all strength

Какая же слабая

How weak

Стала пока была твоя

I became while I was yours

Но больше нет огня

But there is no more fire

Ты его потушил и потерял меня

You put it out and lost me

И пусть я не знаю кто ты теперь и где

And although I don't know who you are now and where

Я буду помнить все ноты, что писала тебе

I will remember all the notes, that I wrote you

И пусть я не знаю с кем ты, кого ты ждёшь

And although I don't who you're with, who you're waiting for

Я буду помнить каждую твою ложь

I will remember your every lie

Опять жду до утра

Again I'm waiting until morning

Сама не знаю зачем

Don't myself know why

Тебя полюбила я

I fell in love with you

После обещаний больше никогда ни с кем

After promises never again with anyone

Всё решено

Everything is decided

Я будто бы в кино

I am as if in a movie

Но это не моя роль

But this is not my role

Хочу на волю

I want to be free

В который раз с нуля

Again from zero

Опять ищу себя

Again searching for myself

Но это уже не я

But this is already not me

И пусть я не знаю кто ты теперь и где

And although I don't know who you are now and where

Я буду помнить все ноты, что писала тебе

I will remember all the notes, that I wrote you

И пусть я не знаю с кем ты, кого ты ждёшь

And although I don't who you're with, who you're waiting for

Я буду помнить каждую твою ложь

I will remember your every lie

И пусть никогда не сможешь меня вернуть

And although you will never get me back

Я буду помнить то, о чём ты говорил мне забудь

I will remember that, about which you told me to forget

И пусть я не верю – это твоя вина

And although I don't believe - this is your fault

Я закрываю двери и остаюсь одна

I'm closing the doors and staying alone.