Translation of the song Спящая красавица artist Luna (Ukraine)

[Куплет 1]

[Куплет 1]

Я не такая, как все

I'm different from others

И ты не буди меня из моего сна

Don't wake me from my slumber

Пока я сплю, происходят чудеса

While I'm sleeping, magic happens,

Так что не буди меня

So don't wake me

[Припев]

[Припев]

Мой папа — огонь, моя мама — река

My dad is fire, mom is a river.

Я всё про всех знаю, и я буду спать

I know everything about everyone, and I will sleep

Пока мой принц не разбудит меня

Until my prince wakes me up.

Спящая красавица я

Sleeping Beauty I am.

Мой папа — огонь, моя мама — река

My dad is fire, mom is a river.

Я всё про всех знаю, и я буду спать

I know everything about everyone, and I will sleep

Пока мой принц не разбудит меня

Until my prince wakes me up.

Спящая красавица я

Sleeping Beauty I am.

[Куплет 2]

[Куплет 2]

Пока я была во сне, я осознала многое

While I was sleeping, I took in a lot

То, что было, то прошло — прощайте, господа

What is passed is gone — farewell, folks

Все, кого я оставила, простите меня

Everyone I left, I'm sorry

Я не хочу жить, как жила

I don't wanna live the way I used to

Моя жизнь, как прекрасный сон

My life is like a lovely dream

Который я не замечала в прошлой суете

Which I have never seen in the vanity of past

И не важно совсем, что там было до

Doesn't matter at all, what was there before

Теперь я в раю — это волшебство

Now I'm in heaven — it's magic

[Припев]

[Припев]

Мой папа — огонь, моя мама — река

My dad is fire, mom is a river.

Я всё про всех знаю, и я буду спать

I know everything about everyone, and I will sleep

Пока мой принц не разбудит меня

Until my prince wakes me up.

Спящая красавица я

Sleeping Beauty I am.

Мой папа — огонь, моя мама — река

My dad is fire, mom is a river.

Я всё про всех знаю, и я буду спать

I know everything about everyone, and I will sleep

Пока мой принц не разбудит меня

Until my prince wakes me up.

Спящая красавица я

Sleeping Beauty I am.

Мой папа — огонь, моя мама — река

My dad is fire, mom is a river.

Я всё про всех знаю, и я буду спать

I know everything about everyone, and I will sleep

Пока мой принц не разбудит меня

Until my prince wakes me up.

Спящая красавица я

Sleeping Beauty I am.

[Аутро]

[Аутро]

Я — красавица

I'm a beauty

Я — красавица

I'm a beauty

Я — красавица

I'm a beauty

Я — красавица

I'm a beauty

Я — красавица

I'm a beauty

Я — красавица

I'm a beauty