Translation of the song 泪的小雨 artist Teresa Teng

分不出是泪是雨，泪和雨忆起了你，

Point not out is tears is rain tears and rain remembers you,

忆起你雨中分离，泪珠儿洒满地。

Remembering you in the rain, the tears were scattered all over the ground.

哭泣，你哭泣为了分离，

Crying, you cry, sobs, sobbing, sobbing, sobbing, sobbing, sobbing,

分离，分离后再相见不易。

Points away from the point after meeting not easy.

我曾把你的爱情藏在我心底，

I put your love in my heart,

啊啊啊，藏在我心底，就好像藏起回忆。

Ah, hide in the bottom of my heart just like hiding back memories.

我喜欢细雨绵绵，细雨里忆起了你，

I'm happy, rainy, rainy, i remember you,

忆起你在我怀里，泪珠儿洒满地。

Remembering you in my arms tears, tears.

哭泣，你哭泣为了分离，

Crying, you cry, sobs, sobbing, sobbing, sobbing, sobbing, sobbing,

分离，分离后再相见不易。

Points away from the point after meeting not easy.

我曾把你的影子藏在睡梦里，

I'm putting your shadow son in a sleep,

啊啊啊，藏在睡梦里，就好像藏起回忆。

Ah, hidden in a sleep dream is like hiding back memories.

分不出是泪是雨，泪和雨忆起了你，

Point not out is tears is rain tears and rain remembers you,

忆起你雨中哭泣，泪珠儿洒满地。

Remembering you in the rain, the tears were scattered all over the ground.

哭泣，你哭泣为了分离，

Crying, you cry, sobs, sobbing, sobbing, sobbing, sobbing, sobbing,

分离，分离后再相见不易。

Points away from the point after meeting not easy.

我曾把你的眼泪藏在寂寞里，

I put your eyes and tears in the lonely,

啊啊啊，藏在寂寞里，就好像藏起回忆。

Ah, hiding in loneliness is like hiding back memories.