Translation of the song Незнайомець artist Jamala

Ukrainian

Незнайомець

English translation

Stranger

Не знаю, хто ти

Don't know who you are

Чуже обличчя

Unfamiliar face

Тінь чи уява

Shadow or imagination

Мить або вічність

One moment or forever

Ми розминулись

We've passed each other

Розповість про це пустий вагон метро

Empty subway car will tell about it

Стрілки зімкнулись

Clock hands came together

Північ. Безсоння. Відкриті очі

Midnight. Insomnia. Open eyes.

Незнайомець

Stranger

Нема ніде

Nowhere to be found

В повітрі розтанув

Dissolved in the air

Незнайомець

Stranger

Життя іде

Life goes on

Шукати не стану

Not gonna look for him

Не знаю, хто ти

Don't know who you are

То ж залишайся

So stay

Терпкою кавою

With strong coffee

І метеликом в руці

And a butterfly in your hand

Час побороти

To fight the time

В цю шалену гру ми більше не гравці

We're not the players in this crazy game

Забудь про мене

Forget about me

Пам'ятай, що не зустрілись

Remember that we've never met

Незнайомець

Stranger

Нема ніде

Nowhere to be found

В повітрі розтанув

Dissolved in the air

Незнайомець

Stranger

Життя іде

Life goes on

Шукати не стану

Not gonna look for him

Мить цю треба забути

We have to forget this moment

Незнайомець

Stranger

Нема ніде

Nowhere to be found

В повітрі розтанув

Dissolved in the air

Незнайомець

Stranger

Життя іде

Life goes on

Шукати не стану

Not gonna look for him

0 117 0 Administrator

No comments!

Add comment