Translation of the song Ночь artist Jamala
Ночь
Night
Это ночь, я вам снюсь.
This night, you dream of me,
Это ночь, я вам снюсь.
This night, you dream of me,
Это ночь, я вам снюсь.
This night, you dream of me,
Это ночь, я вам снюсь.
This night, you dream of me,
Я вам снюсь.
You dream of me.
В огромном городе моём ночь.
In my large town it is night,
Из дома сонного идут все прочь.
Everyone runs out of the somnolent house,
И люди думают: жена, дочь.
And people think: Your wife is your daughter,
А я запомнила одно - ночь.
But the one thing I keep in mind is night.
Это ночь, я вам снюсь.
This night, you dream of me,
Это ночь, я вам снюсь.
This night, you dream of me,
Это ночь, я вам снюсь.
This night, you dream of me,
Это ночь, я вам снюсь.
This night, you dream of me,
Я вам снюсь.
You dream of me.
Это ночь, я вам снюсь.
This night, you dream of me,
Это ночь, я вам снюсь.
This night, you dream of me,
Это ночь, я вам снюсь.
This night, you dream of me,
Это ночь, я вам снюсь.
This night, you dream of me,
Я вам снюсь.
You dream of me.
Июльский ветер мне метёт путь.
A July breeze sweeps my path,
А где-то музыка в окне чуть-чуть.
Somewhere music can barely be heard through a window,
Нынче ветру до зари дуть
Nowadays, the wind blows from dawn 'till dusk,
сквозь стенки тонкие груди - мне в грудь.
Through the wall, I feel pressure on my chest.
Это ночь, я вам снюсь.
This night, you dream of me,
Это ночь, я вам снюсь.
This night, you dream of me,
Это ночь, я вам снюсь.
This night, you dream of me,
Это ночь, я вам снюсь.
This night, you dream of me,
Я вам снюсь.
You dream of me.
Это ночь, я вам снюсь.
This night, you dream of me,
Это ночь, я вам снюсь.
This night, you dream of me,
Это ночь, я вам снюсь.
This night, you dream of me,
Это ночь, я вам снюсь.
This night, you dream of me,
Я вам снюсь.
You dream of me.
Ту-ту ту-ту ту-ту-ту-ту-ру.
Tu-tu tu-tu tu-tu-tu-tu-ru,
Ту-ту ту-ту ту-ту-ту-ту-ру.
Tu-tu tu-tu tu-tu-tu-tu-ru,
Ту-ту ту-ту ту-ту-ту-ту-ру.
Tu-tu tu-tu tu-tu-tu-tu-ru,
Ту-ту ту-ту ту-ту-ту-ту-ру.
Tu-tu tu-tu tu-tu-tu-tu-ru.
Это ночь, я вам снюсь.
This night, you dream of me,
Это ночь, я вам снюсь.
This night, you dream of me,
Это ночь, я вам снюсь.
This night, you dream of me,
Это ночь, я вам снюсь.
This night, you dream of me,
Это ночь, я вам снюсь.
This night, you dream of me,
Это ночь, я вам снюсь.
This night, you dream of me,
Это ночь, я вам снюсь.
This night, you dream of me,
Это ночь, я вам снюсь.
This night, you dream of me,
Это ночь, я вам снюсь.
This night, you dream of me,
Это ночь, я вам снюсь.
This night, you dream of me,
Это ночь, я вам снюсь.
This night, you dream of me,
Это ночь, я вам снюсь.
This night, you dream of me,
Это ночь, я вам снюсь.
This night, you dream of me.
Я вам снюсь.
You dream of me,
Я вам снюсь.
You dream of me,
Я вам снюсь.
You dream of me,
Я вам снюсь.
You dream of me,
Я вам снюсь.
You dream of me,
Я вам снюсь.
You dream of me,
Я вам снюсь.
You dream of me.