Translation of the song Сумую artist Jamala

Сумую, хоча не вперше це почуття .

I miss, though this feeling isn't the first time.

Сумую, немов забрали в мене життя.

I miss, as if my life was taken away from me.

Сумую, сумую.

I miss, I miss

І неважливо, як далеко я, сумую.

And nevermind how far I am, I miss.

Повітря мов кусає і коле, сумую.

Seems like the air bites and pierces me, I miss.

І як в престолах вічна зима, сумую.

And like in the Game of Thrones the ethernal winter, I miss.

Приспів [x2]:

Chorus[x2]:

Впевнений погляд... (Твою любов в твоїх очах)

A confident glance... (Your love inside your eyes)

Чекати важко... (За сумом зустріч в моїх снах)

It's hard to wait... (There's a meeting after longing in my dreams)

Впевнений погляд... (Твою любов в твоїх очах)

A confident glance... (Your love inside your eyes)

Чекати важко... (За сумом зустріч в моїх снах)

It's hard to wait... (There's a meeting after longing in my dreams)

Сумую, мій вісник світла зранку та я.

I miss, my bringer of light in the morning and I.

Сумую, без тебе руки опускаються швидко так...

I miss, I get frustrated without you so fast...

Сумую, це мов така залежність, не можу

I miss, it's like an addiction, I can't help it

Я сумую.

I miss.

Мудрість твоя мені необхідна, сумую.

I need your wisdom, I miss

Вже починаю лічити години, сумую.

I'm starting to count hours, I miss

Мов тільки бачились,

Seems like we've just seen each other,

А я вже сумую.

But still I miss.

Приспів [x2]:

Chorus[x2]:

Впевнений погляд... (Твою любов в твоїх очах)

A confident glance... (Your love inside your eyes)

Чекати важко... (За сумом зустріч в моїх снах)

It's hard to wait... (There's a meeting after longing in my dreams)

Впевнений погляд... (Твою любов в твоїх очах)

A confident glance... (Your love inside your eyes)

Чекати важко... (За сумом зустріч в моїх снах)

It's hard to wait... (There's a meeting after longing in my dreams)

Сумую, сумую, сумую.

I miss, I miss, I miss