Translation of the song Someday (Korean Version) artist The Hunchback of Notre Dame (OST)

Someday 세월이 흘러 그날이 오면 알게되리

Someday, you'll know when the day comes

우리 두손을 모아 기도하리 그날 위해

Let's pray with our hands together for that day

Someday 새로운 세상 가난과 고통 모두 사라지리

Someday, a new world, poverty and pain all disappear

믿어 희망의 밝은날 그날이 빨리오리

Believe that the bright day of hope will quickly come

Someday 승리하는 그날 모두 밖으로 나가 햇살 맞으리

Someday, on the day of victory, everyone will go out and see the sun

만약 먹구름이 가려도 기다려 해뜨는 저 밝은 그날

Even if the dark clouds cover [the sky], I wait for the bright day

가슴아파 눈물 흐르고 기도조차 못하여도

Even if my heart aches, tears flow, and I can't even pray

그날을 믿지 않고는 단 하루도 살수가 없어

I can't live a day without believing in that day.

Someday 세월이 흘러 그날이 오면 알게되리

Someday, after time goes by, you'll know when the day comes

우리 두손 모아 기도 기도 기도 하리

Put your hands together and pray and pray and pray

Someday 새로운 세상

Someday, a new world

가난과 고통 사라지리 (no,no,no)

Poverty and suffering disappear (no, no, no)

믿어, 희망의 밝은날

Trust me, bright day of hope

그날이 빨리 오리란걸 어서오리

That day that is coming soon, please come