Translation of the song Du-Mă Spre Noi artist Raluka
Du-Mă Spre Noi
Lead Me To Us
Am multe în cap și nu încap
I've got many things in mind and they don't fit there
Sunt praf
I'm weakened
Mă plimb, sunt pe pilot automat
I'm going for a walk, I'm on autopilot
Ești raza mea de soare, am zis-o de prea multe ori
You're my ray of sunlight, I said so many times
Dar simt sau mi se pare că n-am zis-o destul
But I'm feeling or I'm thinking that I didn't say so often enough
Sau n-am zis-o destul de tare și n-a ajuns la urechea lor
Or I didn't say it strongly enough and it didn't come across their ears
Du-mă acolo unde soarele apune-n zori
Lead me there where the sun sets at daybreak
Du-mă acolo unde drumul duce spre noi
Lead me there where the way points at us
Du-mă acolo, du-mă spre noi, du-mă spre noi, du-mă spre noi
Lead me there, lead me to us, lead me to us, lead me to us
Nu știu ce fac, doar te privesc și tac
I don't know what I'm doing, I just watch you and stay quiet
Iubesc, sunt pe pilot automat
I love, I'm on autopilot
Te simt atât de tare, mai mult decât pot eu să duc
I'm feeling you so strongly, more than I can withstand
E dragostea ta mare și piesa mea de dor
It's your huge love and my song of yearning
Și vreau s-o cânt atât de tare să ajungă și la urechea lor
And I want to sing it so loudly for it to come across their ears
Du-mă acolo unde soarele apune-n zori
Lead me there where the sun sets at daybreak
Du-mă acolo unde drumul duce spre noi
Lead me there where the way points at us
Du-mă acolo, du-mă spre noi, du-mă spre noi, du-mă spre noi
Lead me there, lead me to us, lead me to us, lead me to us
Ia-mă, sărută-mă
Take me, kiss me
Sau pleacă, uită-ma
Or leave, forget me
Du-mă, încearcă-mă, te rog
Lead me, feel me, please
Ia-mă, sărută-mă
Take me, kiss me
Sau pleacă, uită-ma
Or leave, forget me
Du-mă, încearcă-mă, te rog
Lead me, feel me, please
Du-mă acolo unde soarele apune-n zori
Lead me there where the sun sets at daybreak
Du-mă acolo unde drumul duce spre noi
Lead me there where the way points at us
Du-mă acolo, du-mă spre noi, du-mă spre noi, du-mă spre noi
Lead me there, lead me to us, lead me to us, lead me to us