Translation of the song وردة حبي artist Unknown Artist (Arabic)
وردة حبي
My lovely flower
ياليل دانه يا دانه ياليل دانه
Yalil Danah Ya Dana Yalil Danah
ياوردة حبي افديلج عمري
You are My lovely flower, I will give you my life
حبج في قلبي يا ملاكي
Your love is in my heart, my angel
انت عيوني انتي غلاتي
You are my eyes; you are the most thing to me
كيف شتيكلك عن همومي
How do I tell you about my worries?
ياليل دانه يا دانه ياليل دانه
Yalil Danah Ya Dana Yalil Danah
وينج يا روحي اسهر ليالي
Where are you, my soul, I stay up my nights waiting for you
فكرج في بالي ليلي ونهاري
Thinking of you day and night
يا شوق شوقي شوفة عيوني
longing my longing see my eyes
تبقين لي وحدي طول عمري
You keep me alone all my life
ياليل دانه يا دانه ياليل دانه
Yalil Danah Ya Dana Yalil Danah
انتي ودادي غاية مرادي
You are everything to me
ماشوف غيرك في فؤادي
In my heart, I never saw someone else like you
يا تاج راسي حبج ماني ناسي
You are crown in my head your love, I will never forgotten
لو يبعدونك عن حياتي
If they keep you away from my life
ياليل دانه يا دانه ياليل دانه
Yalil Danah Ya Dana Yalil Danah
ياوردة حبي افديلج عمري
You are My lovely flower, I will give you my life
حبج في قلبي يا ملاكي
Your love is in my heart, my angel
انت عيوني انتي غلاتي
You are my eyes; you are the most thing to me
كيف شتيكلك عن همومي
How do I tell you about my worries?
ياليل دانه يا دانه ياليل دانه
Yalil Danah Ya Dana Yalil Danah