Translation of the song ياعين artist Unknown Artist (Arabic)

يا عين هِلِّي صَافي الدمع هِلِّيه

Oh eye, clear tears, clear

وإلْيَا انتهى صافِيْه هَاتي سِرِيـْبه

Leak it until it ends

يا عين شوفي زرع خلك وراعيه

O eye look my plantes lover and his shepherd

شوفي معَاوِيْدِهْ وشوفي قِـِليْبِه

Look at his signs and heart

من أول دايـم لرايه نماليه

I follow him from the first day

واليوم جَيَّتْهُم علينا صعيبه

But today it is difficult to meet

وان مرّني بالدرب ما أقدر أحاكيه

When he passes to my path, I will not be able to talk to him

مصيبةٍ يا كبرها من مصيبه

Misfortune, O greatness Misfortune

اللي يبينا عيّت النفس تبغيه

Who wants us, the soul refused them

واللي نبي عيّا البَخت لا يجيبه

And who I want the destiny refused to bring it