Translation of the song Esperándote artist Álvaro Soler

Spanish

Esperándote

English translation

Waiting for you

Una isla en el mar

An island into the sea

Sin corrientes navegar

surfs without currents

Soy un barco de papel

I am a paper boat

Al atardecer

in the evening

Junto con la soledad

With solitude

Me persigue la verdad

I am chased my the truth

Solo siento tu calor

I only feel your warmth

Aquí sigo yo

Here I continue

Esperándote e e e e

Waiting for you

Esperándote e e e e

Waiting for you

Esperando, esperando

Waiting, waiting

Esperándote e

Waiting for you

Con tus fotografías, e e

With your photos

En el mar ya perdidas, e e e e e

Lost in the sea

Esperándote, esperándote

Waiting for you, waiting for you

En el reflejo puedo ver

In the reflection I can see

Tú a mi lado aquella vez

You next to me that time

Al tocarte se borró

When I tried to touch you, it faded away

Solo una ilusión

Only an illusion

Y dulces palabras de tu voz

And sweet words of your voice

Desde aquí escucho yo

from here I listen

Y debería dejarte ir

I should let you go

Pero sigo aquí

but I continue here

Estribillo

Waiting for you

Un velero sin viento en el mar

A sailboat without wind in the sea

No apareces en ningún lugar

You do not appear in any place

Estribillo

Waiting for you

Soy una isla en el mar

I am an island into the sea

Tan solo y tan perdido

so lonely and lost

No tengo punto en el mapa

I don't have a dot on the map

Soy una isla en el mar

I am an island into the sea

Ven a bsucarme así no

Come and search for me, in that way

Yo no estaré perdido, no

I will not be lost, no

No comments!

Add comment