Translation of the song Amor Insano artist Jullie

Portuguese

Amor Insano

English translation

Love Insane

Se contar às vezes que me arrependi

If I talk to you about the times I regretted

As vezes que eu já sofri

About the times I've suffered

Por esse amor que não entendo bem

Cause this love I don't understand well

E quantas chances eu insisto em te dar?

And how many chances I insist on giving you

Mesmo sem acreditar

Even no believing

No futuro que a gente tem

In the future we have

Me cobro

I charge myself

Me engano

I deceive myself

Que tudo vai mudar

That you will change

É o amor

It's love

Insano

Insane

A me levar

To guide me

Não posso, nem ouvir dizer

I don't even want to hear you say

Que nunca vai dar certo

We'll never stay together

Ainda espero de você

I still hope you

Que a gente fique perto

We'll stay together

No meu diário eu vou, eu tento descrever

In my diary I try to describe

O que eu odeio em você

About things I hate about you

E as coisas que me fazem suspirar

About things that make me sigh with love

E nessa lista não existe te esquecer

On my list there's not written forget you

E vejo tudo escurecer

I see everything dark

Quando percebo que não vou me achar

When I realize that I won't find myself

Me cobro

I charge myself

Me engano

I deceive myself

Que tudo vai mudar

That you will change

É o amor

It's love

Insano

Insane

A me levar

To guide me

Não posso, nem ouvir dizer

I don't even want to hear you say

Que nunca vai dar certo

We'll never stay together

Ainda espero de você

I still hope you

Que a gente fique perto

We'll stay together

Rai ah aiaai ai

ai ah aiaai ai

Rai ah aiaiai ai

Rai ah aiaiai ai

Rai ah aiaai ai

Rai ah aiaai ai

Rai ah aiaiai aaaaah

Rai ah aiaiai aaaaah

Não posso, nem ouvir dizer

I don't even want to hear you say

Que nunca vai dar certo

We'll never stay together

Ainda espero de você

I still hope you

Que a gente fique perto

We stay together

Que a gente fique perto

We'll stay together

Que a gente fique perto

We'll stay together

Que a gente fique perto

We'll stay together

No comments!

Add comment