Translation of the song Roteiro Sem Final artist Jullie

Abro a janela pra me ver

I opened them window to see myself

Sem querer esbarro com a solidão

That was when I found the loneliness

Meu relógio conta as horas

My clock tells the hours

O que eu quero é ir embora

I wanna go away

Mas, não vou

But I dont

Tenho medo de me acostumar

Im afraid of getting used to it

Sonho com o dia em que irei acordar

I dream about the day I'll wake up

Sem lembrar que estou sozinha

And I wont remember that I'm alone

Como se houvesse um lugar

As if there were somewhere

Cansei, não dá pra ser feliz sem alguém

I give up, you cant be happy by yourself

Deixei as regras e vou além

I left the rules behind I'll walk right throw it

Eu já me sinto mais segura

I feel safer already

Tudo é mais bonito e simples

Everything is beautiful and easy

Quebro agora os meus limites

I broke all my limits

Tenho mundo inteiro a me esperar

I got a whole world waiting for me

Esqueço que a razão existe

I forgot the rationality

Espero o amor que ainda insiste

Hope the love still exists

Sempre a me levar pra algum lugar

And always takes me somewhere

Algum lugar...

Somewhere...

Vejo no espelho que mudei

I look at the mirror and see I've changed

Tenho as respostas que tanto busquei

I've got the answers I have been looking for

Minha vida é como um filme

My life is like a movie

Um roteiro sem um final

With an endless plot

Não faz mal

Its alright

Sei que um dia lhe encontrarei

I know that someday I'll find you

E olhando nos seus olhos reconhecerei

And looking into your eyes I'll recognize you

Mesmo sem saber seu nome

Even though I wont know your name

Eu juro que eu vou me entregar

I promise I'll let you in

Cansei, não dá pra ser feliz sem alguém

I give up, you cant be happy by yourself

Deixei as regras e vou além

I left the rules behind I'll walk right throw it

Eu já me sinto mais segura

I feel safer already

Tudo é mais bonito e simples

Everything is beautiful and easy

Quebro agora os meus limites

I broke all my limits

Tenho mundo inteiro a me esperar

I got a whole world waiting for me

Esqueço que a razão existe

I forgot the rationality

Espero o amor que ainda insiste

Hope the love still exists

Sempre a me levar pra algum lugar

And always takes me somewhere

Algum lugar...

Somewhere...

Dududaa

Dududaa

Dadadadaaa...

Dadadadaaa...

Tudo é mais bonito e simples

Everything is beautiful and easy

Quebro agora os meus limites

I broke all my limits

Tenho mundo inteiro a me esperar

I got a whole world waiting for me

Esqueço que a razão existe

I forgot the rationality

Espero o amor que ainda insiste

Hope the love still exists

Sempre a me levar pra algum lugar

And always takes me somewhere

Algum lugar...

Somewhere...

Nanananana

Nanananana

Algum lugar

Somewhere

Nanananana

Nanananana

Algum lugar

Somewhere

Nanananananana

Nanananananana

Algum lugar.

Somewhere.