Translation of the song Кво те бърка artist Fiki
Кво те бърка
What do you care
/х2/
(x2)
К'во те бърка къде ще съм
What do you care where I'll be
К'во те бърка глупак ли съм
What do you care if I'm a fool
К'во те бърка пиян ли съм
What do you care if I'm drunk
Да, пиян съм и съм щастлив
Yes, I am drunk and happy
С мене имаше всичко, което искаше
With me you had everything you ever wanted
Гледах винаги, винаги да ти е добрв
I always made sure you had it good
Не оценяваш какво съм ти дал
You don't appreciate what I've given you
И от любов колко съм търпял
And how much I've put up because of my love
Сега върви, бе, върви ме смени
Now go and swap me for
С някой кавал
Some idiot
/х2/
(x2)
К'во те бърка къде ще съм
What do you care where I'll be
К'во те бърка глупак ли съм
What do you care if I'm a fool
К'во те бърка пиян ли съм
What do you care if I'm drunk
Да, пиян съм и съм щастлив
Yes, I am drunk and happy
Намери някой друг да те носи на ръце
Find somebody else who'll carry you on hands
Намери си от мен по-добър, но съмнявам се
Find somebody better than me but I doubt you will
Не оценяваш какво съм ти дал
You don't appreciate what I've given you
И от любов колко съм търпял
And how much I've put up because of my love
Сега върви, бе, върви ме смени
Now go and swap me for
С някой кавал
Some idiot
/х2/
(x2)
К'во те бърка къде ще съм
What do you care where I'll be
К'во те бърка глупак ли съм
What do you care if I'm a fool
К'во те бърка пиян ли съм
What do you care if I'm drunk
Да, пиян съм и съм щастлив
Yes, I am drunk and happy
К'во ме бърка със какви си
What do I care who you go out with
Щом любовта ми не оженил си
... *
Истинската любов е при мен
True love is with me
Ако искаш, ела със мен
If you want, come with me
/х2/
(x2)
К'во те бърка къде ще съм
What do you care where I'll be
К'во те бърка глупак ли съм
What do you care if I'm a fool
К'во те бърка пиян ли съм
What do you care if I'm drunk
Да, пиян съм и съм щастлив
Yes, I am drunk and happy